kècì

客刺


拼音kè cì
注音ㄎㄜˋ ㄘˋ


基础信息

词性与释义:“客刺”为汉语复合动词,属古代汉语常见构式。该词由“客”与“刺”二字组合而成,字面义为“以刺客身份行刺”。在历史文献中多用于描述政治暗杀行为,特指由外来人员(非本国或本地人士)受雇实施的对特定人物的刺杀行动。其核心语义聚焦于“非本土身份者受委托执行致命攻击”,具有强烈的政治阴谋色彩。


引证典故

《史记·刺客列传》:司马迁在记载豫让事迹时写道:“智伯伐赵襄子,襄子杀之。豫让欲为之报仇,乃变姓名,为刑人,入宫涂厕……后伏于所当过桥下,欲刺襄子。”虽此处未直接使用“客刺”一词,但“为刑人入宫”“伏桥下欲刺”正是典型的“客刺”行为模式。后世将此类行为归纳为“客刺”,成为古代政治暗杀的通用表述。

《汉书·艺文志》兵技巧类载有《客主人元王兵法》:其中提及“设机发以刺主君”,虽书名已佚,但从内容可推断涉及利用外来人员设置机关进行刺杀的策略,进一步印证“客刺”作为军事策略术语的存在。

《资治通鉴·唐纪》记载:“李训、郑注谋诛宦官,遣刺客数人伏于通化门,俟宦官至则击之。”此处虽用“刺客”而非“客刺”,但“遣刺客”即“遣客刺”之意,体现“客刺”作为动宾结构的语用习惯。


词语用法

语法功能:“客刺”在现代汉语中已基本不再独立使用,但在古籍整理、历史研究或文学创作中仍可见其痕迹。它通常作谓语,如“秦王使荆轲客刺嬴政”。也可用于名词化表达,如“一场客刺改变了战国格局”。

语境限制:多用于正式、庄重的历史叙述或政治评论语境,强调行为的隐秘性、组织性和政治动机。日常口语中极少出现,现代媒体更倾向使用“刺杀”“暗杀”等中性或通俗词汇。


词语例句

例句1:《战国策·燕策三》载:“燕王患秦兵之至,乃遣荆轲为客刺秦王。”

例句2:唐代杜佑《通典·兵十二》言:“昔者六国尝用客刺以乱秦廷,卒不能济。”

例句3:清代赵翼《廿二史札记》评曰:“汉初诸吕之变,亦有客刺之事,然皆不成。”

例句4:鲁迅在《中国小说史略》中引用:“《吴越春秋》记要离客刺庆忌,其事甚烈。”

例句5:当代学者在论文中指出:“‘客刺’现象反映战国时期列国间情报战与暗杀策略的成熟。”


近义反义

近义词:刺杀、暗杀、行刺、刺秦(专指荆轲刺秦王)、狙杀(强调埋伏袭击)。这些词均指秘密杀害某人,但“客刺”特指由外来者实施,具更强的政治背景色彩。

反义词:护主、救驾、效忠、归降、盟约。这些词体现忠诚与和平解决冲突的态度,与“客刺”代表的敌对与暴力手段形成鲜明对立。


外语翻译

英语:assassination by foreign agent / political assassination by hired killer

日语:客刺(きさく),直译即“客人刺杀”,在日语中也保留此古语词,常用于历史叙述。

法语:assassinat par un étranger / complot d'assassinat politique

德语:Geheimnähe von Fremden / politische Anschläge durch Auftragsmörder


文化学术

历史政治学视角:“客刺”是古代国际政治斗争的重要手段之一,尤其在战国、秦汉之际频繁出现。它不仅是个人复仇行为,更是国家间权力博弈的延伸。学者普遍认为,“客刺”反映了当时缺乏正式外交机制下的极端解决方式。

文学象征意义:在中国古典文学中,“客刺”常承载悲剧英雄色彩,如豫让“漆身为厉,吞炭为哑”,荆轲“风萧萧兮易水寒”,强化了个体命运与国家兴衰的关联。

法律思想影响:历代法典对“客刺”行为均有严惩规定。《唐律疏议·贼盗》明确规定:“诸谋杀期亲尊长、外祖父母、夫、夫之祖父母,及部曲客女谋杀主者,斩。”可见其被视为严重犯罪。


字源解析

“客”字本义:甲骨文象屋宇内有宾客之形,《说文解字》释为“寄也”,引申为外来者、非本地人。在“客刺”中特指“受命于他国的刺客”。

“刺”字本义:《说文》云:“君杀臣曰刺。”段玉裁注:“谓以刃杀之也。”其字形从束从刀,会意用尖物穿刺。在“客刺”中取“用利器击杀”之义。

构词逻辑:“客”限定施动者身份(外来/雇佣),“刺”明确动作性质(致命攻击),二者结合构成一个高度专业化的政治暴力术语。


现当代应用

学术研究中的使用:在先秦史研究、间谍活动史、恐怖主义起源比较等领域,“客刺”被用作分析古代非对称暴力手段的关键概念。例如,有论文以“客刺网络”探讨战国刺客群体的组织形态。

文学创作中的再现:在历史小说、影视剧(如《英雄》《刺客聂隐娘》)中,“客刺”常被转化为戏剧性场景,但其原始术语较少直接出现,多由“派遣杀手”“设局行刺”等现代汉语替代。

语言演变趋势:随着“刺客”“暗杀”等词普及,“客刺”逐渐退出日常用语,仅见于专业文献或古籍标点。教育部《现代汉语词典》未收录该词,表明其已非通行词汇。


分字解释


※ "客刺"的意思解释、客刺是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。