拼音:zuò kè
词性:动词
基本释义:指到亲友家拜访、暂住或成为宾客;也指寄居异地。
古代文献:①《古诗十九首·客从远方来》:“客从远方来,遗我一端绮。”此处“客”即作客者。②杜甫《登高》:“万里悲秋常作客,百年多病独登台。”指漂泊异乡。③《史记·项羽本纪》:“项王至阴陵,迷失道,问一田父,田父绐曰‘左’。左,乃陷大泽中。”田父之行为可视为对“作客”者的欺瞒,反映客居者的弱势。
释义:①拜访他人并暂居。②寄居他乡。③在特定场合以宾客身份参与。
注音:ㄗㄨㄛˋ ㄎㄜˋ
语法功能:常作谓语,后接地点宾语(如“作客他家”),或与“在”“于”构成介词短语(如“作客异乡”)。
搭配特点:多与表示地点、场合的词语搭配,如“作客京城”“作客直播间”。
1. 周末我们常去外婆家作客,品尝她亲手做的糕点。
2. 他年轻时曾作客巴黎,学习西方绘画技艺。
3. 这位作家应邀作客文化论坛,分享创作心得。
4. 杜甫诗中“常作客”的慨叹,道尽了战乱年代文人的漂泊之苦。
5. 作为特邀嘉宾,她首次作客财经节目,分析市场趋势。
近义词:做客、访友、寄居、旅居、客居
反义词:做主、居家、定居、返乡
英语:be a guest; stay as a visitor
日语:客として訪れる(きゃくとしておとずれる)
法语:être invité; séjourner chez qn
语言学分析:“作”表行为实施,“客”指身份状态,构成动宾式复合词。在历时语义演变中,从具体物理空间寄居延伸至抽象社会角色扮演。
文学意象:古典文学中常与“羁旅”“思乡”构成意象集群,如李商隐《夜雨寄北》“君问归期未有期”即隐含作客之愁。
作:左右结构,人部,会意字,从人从乍,表起身行动。
客:上下结构,宀部,形声字,从宀各声,本义为寄居者。
中古音:作(精母铎韵入声)、客(溪母陌韵入声)
近代音:北京话渐次演变为去声+去声(zuò kè)
礼仪传统:体现“有朋自远方来”的待客之道,《礼记》载“主人敬客,则先拜客”,形成主客相敬的伦理规范。
乡土情结:在农业文明背景下,“作客”常与“离乡”关联,衍生出“客愁”“客思”等文化心理。
作客他乡→乡书难寄→寄人篱下→下笔成章→章句之徒
作客 vs 做客:“作客”强调客居状态(如“作客异乡”),“做客”侧重访问行为(如“去朋友家做客”),现代汉语常混用。
作客 vs 旅居:前者具临时性,后者偏长期性;前者重人际关系,后者重空间位移。
新媒体语境:衍生出“作客直播间”“作客访谈”等用法,指以嘉宾身份参与线上活动。
语义泛化:在社交平台可戏指“短暂访问某社群”(如“今天作客游戏论坛”)。
对外汉语:通过情景对话教学,如“欢迎来我家作客”,配合礼仪文化讲解。
古诗教学:以杜甫《登高》为例解析“作客”的文学意蕴,引导学生比较与现代用法的差异。
《世说新语·任诞》:王子猷雪夜乘舟访戴安道,至门不入,称“乘兴而行,兴尽而返”,展现名士作客的率性态度。
孟浩然《过故人庄》:“故人具鸡黍,邀我至田家”完整呈现唐代乡间作客的饮食礼仪与情感交流。
媒体场景:广泛应用于电视访谈(如“作客《对话》栏目”)、学术交流(如“作客哈佛大学”)。
社会活动:国际文化交流中,“文化使者作客大使馆”成为公共外交常见表述。