拼音:kè shāng
词性:名词
基本释义:指往来各地从事商业活动的商人,尤其指在异乡或异国进行贸易的商人。该词强调其“客居”与“经商”的双重属性。
古代文献:“客商”一词古已有之,多见于明清小说及史料。例如,在冯梦龙《醒世恒言》中便有“两岸桑麻深处,村庄历历,往来客商,舟船不断”的记载,描绘了客商往来的繁荣景象。在《金瓶梅》等世情小说中,也常出现客商作为故事角色,反映了当时商业活动的活跃。
历史背景:在中国古代,尤其是明清时期,随着商品经济的发展,形成了晋商、徽商等著名商帮。这些商人远离家乡,长途贩运货物,是“客商”的典型代表。朝廷在重要商路设立关卡,对过往客商进行管理和征税,可见其在经济生活中的重要地位。
语法功能:通常在句中作主语或宾语。
语体色彩:带有一定的书面语和历史感,但在描述古代或特定商业场景时仍被使用。
搭配:常与“往来”、“云集”、“众多”、“富庶”等词语搭配,如“往来客商”、“客商云集”。
1. 这条古道上,昔日往来客商络绎不绝,驼铃声声。
2. 由于政策优惠,港口城市吸引了四面八方的客商前来投资。
3. 那位福建客商带来了海外的新奇货物,在市场上引起了轰动。
4. 客栈里住满了南来北往的客商,大厅里人声鼎沸。
5. 在古代,客商们常常组成商队以应对旅途中的各种风险。
近义词:商人、商贾、行商、贩夫。其中“行商”与“客商”意义最为接近,都指流动经营的商人,但“客商”更强调其客居他乡的身份。
反义词:坐贾。指拥有固定店铺、在本地经营的商人,与流动经营的“客商”形成对比。
英语:travelling merchant; itinerant trader
日语:客商 (きゃくしょう);行商人 (ぎょうしょうにん)
法语:marchand itinérant
经济史意义:客商是中国古代“十大商帮”形成与发展的主体,他们的活动促进了区域间的物资流通、市场整合以及文化的传播与交融,如著名的“丝绸之路”和“茶马古道”的繁荣,都离不开客商的贡献。
文学形象:在古典文学中,客商常被塑造成见多识广、勇于冒险但又可能面临路途艰险的形象。他们的故事往往承载着对财富、机遇与风险的思考。
“客”:甲骨文字形像一个人走进屋宇,本义为寄居、来宾,引申为离开本土、旅居他乡的人。
“商”:本义为计算、估量,后引申指做生意的人。二字结合为“客商”,精准地定义了“在外地经商的流动商人”这一群体。
现代语义:在现代汉语中,“客商”一词的使用频率虽不及“商人”或“投资者”普遍,但在特定语境下依然活跃。它常用于描述跨地区、跨国的商业活动参与者,尤其是在招商引资、经济报道和历史叙述中。
应用场景:例如,在政府工作报告或新闻中,会出现“欢迎海内外客商前来洽谈合作”的表述。此外,在旅游业中,也常用“客商”指代那些因商务目的而旅行的游客,即“商务旅客”。该词保留了其“外来”与“商业”的核心内涵。