qínhuái

秦淮


拼音qín huái
注音ㄑ一ㄣˊ ㄏㄨㄞˊ


基础信息

地理位置:秦淮指江苏省南京市的一条河流,古称龙藏浦,唐代改称淮水,后称秦淮河。该河为长江支流,全长约110公里,流经南京市区核心地带,是南京历史文化的标志性水体。

名称由来:“秦淮”之名源于古代对淮水的雅化称谓,六朝时期已有此称。明清文献多见“秦淮河”或简称“秦淮”,成为南京代称之一。


引证典故

文学典故:杜牧《泊秦淮》诗云:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”此诗借秦淮夜景讽喻晚唐社会风气,使“秦淮”成为文人笔下风月场所与亡国哀思的双重意象。

历史事件:明末清初,秦淮河畔聚集大量文人墨客,形成“秦淮八艳”等名妓群体,常与复社文人交游唱和,留下《板桥杂记》《桃花扇》等记载,成为明清易代之际江南文化缩影。


词语用法

地理指代:可单指南京秦淮河本体,如“秦淮河水系”。

文化象征:引申为南京城市文化符号,如“秦淮灯会”“秦淮小吃”。

文学意象:在诗词中多用于描绘六朝繁华、烟花巷陌或兴亡之感。


词语例句

1. 旧时秦淮河畔画舫凌波,笙歌彻夜。

2. 游客乘画舫游览秦淮夜景,两岸灯火映照水面。

3. 《儒林外史》描写书生寄居秦淮贡院附近。

4. 南京夫子庙位于秦淮河北岸。

5. 杜牧曾夜泊秦淮,写下传世诗篇。


近义反义

近义词:淮水、金陵河(南京本地别称)、十里秦淮(专指市区河段)

反义词:无直接反义,但语境中可与“边塞”“关山”等雄浑意象相对。


外语翻译

英文对应:Qinhuai River (专有名词音译);在英语学术文献中亦作“River Qinhuai”。

日文转写:チンホアイ川(罗马音 Chin'hoai-gawa)


文化学术

民俗活动:每年农历正月初一至十六举办秦淮灯会,始于南朝,延续千年,2010年被列入国家级非物质文化遗产。

饮食文化:秦淮小吃代表有鸭血粉丝汤、小笼包、糖芋苗等,集中于夫子庙一带。

学术研究:南京大学设有“秦淮文化研究基地”,出版《秦淮学刊》,聚焦其作为“中华文明活化石”的价值。


字源解析

“秦”字考释:“秦”本义为禾名,后假借为国名,此处用作形容词修饰“淮”,构成复合地名。

“淮”字溯源:从水隹声,《说文解字》释为“水出南阳平氏桐柏大复山东入泗”,泛指淮河流域水系,此处特指南京段河道。

合称含义:“秦淮”非简单并列,而是以“秦”饰“淮”,体现古人命名习惯中的地域标识功能。


现当代应用

城市建设:南京实施“秦淮河环境综合整治工程”,修复沿河生态,建设绿道系统。

旅游开发:夫子庙—秦淮风光带为国家5A级景区,年接待游客超千万。

城市形象:央视纪录片《记住乡愁·南京篇》以秦淮河为主线讲述老城记忆。


分字解释


※ "秦淮"的意思解释、秦淮是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词