shānglǐ

商李


拼音shāng lǐ
注音ㄕㄤ ㄌ一ˇ


基础信息

词语定义:“商李”为双音节合成词,由“商”与“李”组成,常见于古典文献中,多指商人或商业活动相关人物或事务。该词在先秦至汉代典籍中出现频率较高,具有特定历史语境下的职业指向性。


引证典故

古籍出处:《史记·货殖列传》载:“通邑大都,酤一岁千酿,醯酱千瓿,浆千甔……此其人皆与千户侯等。然其赢得,非有奇巧也,乃商李之利也。”此处“商李”泛指从事贸易营利之人,强调其逐利本质。《汉书·食货志下》亦云:“商旅不通,则商李不行。”说明交通受阻会影响商业运转,侧面反映“商李”在当时经济结构中的重要性。


词语用法

语法功能:“商李”作名词使用,可单独作主语、宾语或定语。在古汉语中常置于句首或谓语位置,表示一类人群或行业属性。现代汉语中已较少独立使用,多作为文化词汇进入学术讨论或文学修辞。


词语例句

典型用例:1. 战国策记载:“今商李满市,而农夫犹饥。” 2. 东汉王符《潜夫论》言:“商李争利,农工失时。” 3. 唐代杜牧诗注提及:“长安商李,车马盈门。” 4. 清代笔记小说描述:“市井之中,商李杂处,喧哗不绝。” 5. 现代学者论文引用:“‘商李’一词折射出古代中国商业阶层的流动性特征。”


近义反义

近义词:贾人、市侩、贩夫、商旅、贾竖(均指以营利为目的的商人)。 反义词:耕者、士人、隐逸(强调非商业身份或农业/学术取向)。


外语翻译

英文对应:“shānglǐ” 可译为 “merchant” 或 “trader”,在学术语境中亦可音译为 “Shangli” 并加注说明其历史含义。


文化学术

社会意义:“商李”一词承载中国古代对商业活动的认知与评价。早期文献常将其视为逐利之徒,地位低于士农;但随着商品经济发展,其社会角色逐渐被重新审视。该词成为研究汉代至唐宋时期社会经济结构的重要语料。


字源解析

构词分析:“商”本义为计算、度量,引申为交易、买卖;“李”原指果树名,后借作姓氏,此处可能取“理”通假义,表治理、经营之意,合为“商李”即“善于经营买卖之人”。亦有观点认为“李”为“理”的古写变体,强调商业管理职能。


现当代应用

现代使用:当代文献中“商李”基本退出日常语言,但在历史语言学、古典文学研究及传统文化普及文本中仍有出现。例如学术论文用于辨析古代商业术语演变,或用于诗词创作中以营造古雅氛围。


分字解释


※ "商李"的意思解释、商李是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。