jījù

箕倨


拼音jī jù
注音ㄐ一 ㄐㄨˋ


基础信息

词性与读音:箕倨为古汉语复合词,现代普通话中不常用,读作 jī jù。


引证典故

《史记·项羽本纪》:“项王见人,恭敬慈爱,言语呕呕,人有疾病,涕泣分食饮。至使人有功当封爵者,印刓敝,忍不能予,此所谓妇人之仁也。然自矜功伐,奋其私智而不师古,谓霸王之业,欲以力征经营天下,五年卒亡其国,身死东城,尚不觉寤而不自责,过矣。乃引‘天亡我,非用兵之罪也’,岂不谬哉!” 其中“箕倨”未直接出现,但后世常以“箕踞”形容项羽傲慢姿态。

《汉书·蒯通传》:“郦生不拜,长揖而不肯起……项王怒,使壮士出斗。两士不能对一士,将败。蒯通知其然,即驰往见沛公。沛公方踞床,使两女子洗足。蒯通长揖不拜曰:‘臣愿见沛公。’沛公骂曰:‘若何为者?夫天下同苦秦久矣,故诸侯相率而攻秦,会盟而谋弱秦耳。’” 此处“踞床”即“箕倨”之态。


词语用法

含义解释:“箕倨”指两腿前伸张开、臀部着物而坐的姿态,引申为傲慢无礼、不拘礼法的举止。该词多用于描述上位者或强势人物面对他人时表现出的轻视与放纵。

语法功能:多作谓语或状语,如“箕倨而坐”“箕倨待之”,强调行为方式。


词语例句

1. 沛公箕倨于座上,视群臣如无物。

2. 使者入帐,见将军箕倨持酒,神色倨傲。

3. 古人重礼仪,箕倨被视为大不敬之举。

4. 他虽居高位,却常箕倨宾客,终致众叛亲离。

5. 史载项羽入咸阳后,箕倨宫中,焚掠三日。


近义反义

近义词:箕踞、踞坐、踞傲、傲睨、倨傲、踞慢

反义词:跪坐、正襟危坐、恭谨、肃立、谦抑


外语翻译

英语:squatting with legs spread (literal); arrogant posture; haughty bearing

日语:箕踞(きょきょ)

法语:assise en selle(字面:马鞍式坐姿);attitude arrogante


文化学术

古代礼仪意义:在先秦至汉代,箕倨被视为违背礼制之态,尤其在上位者与宾客交往中不可接受。《礼记》《仪礼》均强调“坐毋箕”,认为此姿有失体统。

文学形象运用:司马迁在《史记》中多次描写人物箕倨以暗示其性格缺陷,如刘邦踞洗见郦食其,既显其粗豪,亦暗含轻慢之意。

现代研究价值:考古发现战国楚墓壁画中贵族宴饮多呈跪坐姿态,而民间或武将则偶现箕踞,反映身份与场合差异。


字源解析

“箕”字本义:簸箕,由竹编而成,用以扬谷去糠。字形象形,上为竹编,下为持柄之手。引申为张开、铺展之貌。

“倨”字本义:

组合逻辑:“箕”状似双腿分开,“倨”表心理状态,二字合用形成“外形+神态”的复合意象,强化了动作背后的轻蔑意味。


现当代应用

古籍整理与校注:在《史记》《汉书》标点本中,“箕倨”常被校勘为“箕踞”,因“踞”更通行。但部分学者指出,“箕倨”保留原始字形,体现汉初用字习惯。

戏曲与影视表现:传统戏剧中,反派角色出场时常作箕倨之姿,配合唱腔与眼神,迅速传递其嚣张气焰。

现代汉语留存度:日常口语中几乎不用,仅见于古典文学研究或仿古文体写作。


分字解释


※ "箕倨"的意思解释、箕倨是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。