lìchǐ

历齿


拼音lì chǐ
注音ㄌ一ˋ ㄔˇ

繁体歷齒

基础信息

词性:动词,书面语

释义:经历岁月;经历时间。引申为亲身经历过某种事情,多用于描述长期积累的经验或历史变迁中的亲历。


引证典故

古籍出处:《汉书·叙传下》:“历齿登朝,亦有俊乂。”颜师古注:“历齿,言年齿既长也。”此处“历齿”指年岁增长,进入仕途。

用例说明:此句中“历齿”强调年龄增长与人生阶段的推移,体现古人以齿龄纪年的观念。


词语用法

语法功能:作谓语,常与主语搭配使用,表示主语随时间推移而成长或变化。

语体色彩:文言色彩浓厚,现代汉语中已较少独立使用,多见于仿古文体或特定文学表达。

搭配习惯:可与“年齿”“登朝”“经事”等词连用,构成如“历齿而仕”“历齿经变”等短语。


词语例句

1. 历齿三十载,始得入仕。

2. 历齿之变,人事代谢,不可逆转。

3. 历齿登科,非侥幸所致。

4. 历齿于乱世,方知民生之艰。

5. 历齿虽老,志犹未衰。


近义反义

近义词:涉世、经年、历世、年长、齿德俱增

反义词:垂髫、总角、弱冠(均指年少阶段)


外语翻译

英文对应词:to have lived through / to have experienced the passage of years

日文译法:齢を重ねる(ちぎわをかさねる)

法文对应词:avoir vécu à travers les années


文化学术

文化内涵:“历齿”反映中国传统中以年龄衡量资历与德行的重要观念,常见于士人阶层对自身经历的表述。

学术关联:在历史人物传记中,“历齿”常用于说明某人步入政坛或承担要职的起点,具有时间节点意义。


字源解析

字形结构:“历”从厂、秝声,本义为经过;“齿”象口中有牙之形,引申为年龄。

构词理据:“历”表时间之过,“齿”表年岁之征,二者合指随牙齿生长所标志的生命历程。


现当代应用

使用频率:现代汉语中几乎不用,仅见于古文今用或学术文献引用。

替代说法:常用“年逾”“年长”“经历多年”等白话表达替代其意。


分字解释


※ "历齿"的意思解释、历齿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。