拼音:chǐ wáng shé cún
释义:字面意思是牙齿脱落了,舌头却还存在。比喻刚硬的事物容易受损,而柔软的事物反而能够长久保存。常用来阐释道家“以柔克刚”的哲学思想。
词性:成语
结构:联合式
感情色彩:中性,多含哲理意味。
该成语最早出自西汉刘向编撰的《说苑》一书。
原文:“(常枞)张其口而示老子曰:‘吾舌存乎?’老子曰:‘然。’‘吾齿存乎?’老子曰:‘亡。’常枞曰:‘子知之乎?’老子曰:‘夫舌之存也,岂非以其柔耶?齿之亡也,岂非以其刚耶?’常枞曰:‘嘻!是已。’”
典故解析:老子的老师常枞在临终前,张开嘴问老子,他的舌头和牙齿是否还在。老子发现老师的舌头柔软而依然存在,牙齿坚硬却已经脱落。常枞以此启发老子领悟“柔能克刚”的道理。老子由此深刻理解了“柔弱胜刚强”的哲学真谛。
语法功能:通常在句中作谓语、定语或独立成句,用以说明一种现象或阐述一个道理。
语用场景:多用于书面语,常见于哲学讨论、人生感悟、劝诫他人处事不宜过于刚强等语境。
使用提示:使用时侧重于通过对比来揭示事物的内在规律,而非简单地描述生理现象。
1. 他历经风波而安然无恙,正是深谙齿亡舌存之道,处事圆融所致。
2. 在商业竞争中,有时需要学习齿亡舌存的智慧,以灵活的策略应对市场的刚性需求。
3. 回想起老领导常说的“齿亡舌存”,他才明白,当年那些看似退让的举动,实则是为了更长远的保全。
4. 这部作品探讨了东方哲学中齿亡舌存的思想,揭示了柔弱背后所蕴含的强大生命力。
5. 面对复杂的人际关系,他总能以齿亡舌存的姿态化解矛盾,这让他赢得了广泛的尊重。
近义词:柔能克刚、以柔克刚、委曲求全、大巧若拙
反义词:刚愎自用、宁折不弯、以卵击石、锋芒毕露
英语:The teeth are gone but the tongue remains. (Literal translation) / Softness overcomes hardness. (Interpretive translation)
日语:歯亡びて舌存す (Ha horobite shita sonsu)
法语:Les dents tombent, mais la langue demeure.
“齿亡舌存”是中国道家哲学的核心譬喻之一,深刻体现了老子“柔弱胜刚强”的思想。在《道德经》中,老子多次强调“天下之至柔,驰骋天下之至坚”、“弱之胜强,柔之胜刚”等观点。此成语不仅是个人修身养性的指导原则,也被广泛应用于政治策略、军事思想和企业管理中,成为一种具有普遍意义的东方智慧。它教导人们,在某些情境下,暂时的、表面的柔弱并非怯懦,而是一种更具韧性和生命力的生存策略。
单字释义:
“齿”:甲骨文字形像口齿之形,本义即牙齿,引申指年龄、并列等。
“亡”:甲骨文字形像一把刀的刃部有所缺失,本义为逃亡、失去,此处引申为“不存在、脱落”。
“舌”:甲骨文字形像口中伸出之物,中有舌苔,本义即舌头。
“存”:甲骨文字形从“才”(像草木初生)从“子”,有抚育、恤问之意,引申为“存在、保存”。
整个成语通过“齿”(刚)与“舌”(柔)、“亡”(损毁)与“存”(保全)的鲜明对比,构建了完整的哲学意象。
在现代社会,“齿亡舌存”的智慧依然具有强大的生命力。在心理学领域,它被用来解释情绪管理,提倡以平和(柔)的心态应对压力(刚),避免因过度刚硬而导致心理崩溃。在管理学中,它启示领导者需要具备韧性,在坚持原则的同时保持策略的灵活性,以适应快速变化的环境。此外,在人际沟通、冲突解决乃至国际关系领域,该成语所蕴含的“以柔克刚”思想常被引用,作为倡导对话、合作与包容性解决方案的文化依据。它从一个古老的寓言,演变为一种跨越时空的、关于生存与发展的普适哲理。