拼音:jī chǐ
词性:名词
基本释义:屐齿指古代木屐底部的齿状结构,通常由木头或金属制成,前后各一,用以防滑和增高。后亦引申指屐齿留下的痕迹或代指木屐本身。
《晋书》典故:《晋书·谢安传》记载,谢安在淝水之战捷报传来时,正与客人下棋,闻讯后强作镇定,但“过户限,心喜甚,不觉屐齿之折”,生动刻画其内心狂喜而失态的情状。
唐诗意象: 1. 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。主上顷见征,欻然欲求伸。青冥却垂翅,蹭蹬无纵鳞。甚愧丈人厚,甚知丈人真。每于百僚上,猥诵佳句新。窃效贡公喜,难甘原宪贫。焉能心怏怏,只是走踆踆。今欲东入海,即将西去秦。尚怜终南山,回首清渭滨。常拟报一饭,况怀辞大臣。白鸥没浩荡,万里谁能驯?”其中“旅食京华春”暗含屐齿奔走的艰辛。 2. 刘禹锡《送曹璩归越中旧隐诗》:“数间茅屋闲临水,一盏秋灯夜读书。地远何当随计吏,策成终自诣公车。剡中若问连州事,唯有千山画不如。”隐士穿着木屐在山中行走的意象与诗意相融。
宋词化用:叶绍翁《游园不值》:“应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开”,以屐齿印痕写访友不遇的怅然,成为经典意象。
语法功能:多作主语、宾语,可与“折”“印”“痕”等动词搭配
修辞特征: 1. 借代:以屐齿代指文人游踪(如“屐齿遍青山”) 2. 隐喻:象征隐逸生活(如“谢公屐齿”) 3. 细节描写:通过屐齿折断表现心理活动(见谢安典故)
1. 宋·范成大《春日田园杂兴》:“步履寻春有好怀,雨余蹄道水如杯。随人黄犬搀前去,走到溪边忽自回。种园得果廑赏劳,不奈儿童鸟雀搔。已插棘针樊笋径,更铺渔纲盖樱桃。吉日初开种稻包,南山雷动雨连宵。今年不欠秧田水,新涨看看拍小桥。桑下春蔬绿满畦,菘心青嫩芥苔肥。溪头洗择店头卖,日暮裹盐沽酒归。谷雨如丝复似尘,煮瓶浮蜡正尝新。牡丹破萼樱桃熟,未许飞花减却春。雨后山家起较迟,天窗晓色半熹微。老翁欹枕听莺啭,童子开门放燕飞。乌鸟投林过客稀,前山烟暝到柴扉。小童一棹舟如叶,独自编阑鸭阵归。柳花深巷午鸡声,桑叶尖新绿未成。坐睡觉来无一事,满窗晴日看蚕生。昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。黄尘行客汗如浆,少住侬家漱井香。借与门前磐石坐,柳阴亭午正风凉。千顷芙蕖放棹嬉,花深迷路晚忘归。家人暗识船行处,时有惊忙小鸭飞。采菱辛苦废犁鉏,血指流丹鬼质枯。无力买田聊种水,近来湖面亦收租。朱门巧夕沸欢声,田舍黄昏静掩扃。男解牵牛女能织,不须徼福渡河星。橘蠹如蚕入化机,枝间垂茧似蓑衣。忽然蜕作多花蝶,翅粉才干便学飞。茅针香软渐包茸,蓬櫑甘酸半染红。采采归来儿女笑,杖头高挂小筠笼。海雨江风浪作堆,时新鱼菜逐春回。荻芽抽笋河豚上,楝子开花石首来。谷雨如丝复似尘,煮瓶浮蜡正尝新。牡丹破萼樱桃熟,未许飞花减却春。雨后山家起较迟,天窗晓色半熹微。老翁欹枕听莺啭,童子开门放燕飞。”其中“步履”与屐齿功能相通
2. 唐·李商隐《饮席代官妓赠两从事》:“新人桥上著春衫,旧主江边侧帽檐。愿得化为红绶带,许教双凤一时衔。”虽未直写屐齿,但呈现了唐代服饰与出行方式
3. 宋·辛弃疾《满江红·题冷泉亭》:“弄涛儿向涛头立,手把红旗旗不湿。别来几向梦中看,梦觉尚心寒。记我旧时屐齿,应不到、此山巅。”以屐齿指代往昔游踪
4. 明·高启《梅花九首》其一:“琼姿只合在瑶台,谁向江南处处栽。雪满山中高士卧,月明林下美人来。寒依疏影萧萧竹,春掩残香漠漠苔。自去何郎无好咏,东风愁寂几回开。”其中“苔”与屐齿意象形成互文
5. 清·纳兰性德《浣溪沙》:“一半残阳下小楼,朱帘斜控软金钩。倚阑无绪不能愁。有个盈盈骑马过,薄妆浅黛亦风流。见人羞涩却回头。”虽写马蹄,但与屐齿同属行走意象的文学化用
近义词:木屐、屐履、展齿(注:展为屐前身)
反义词:丝履(丝质便鞋)、芒屩(草鞋)、靴笏(官场正装)
英语:clog teeth (指结构)/treads of wooden shoes
日语:下駄の歯 (geta no ha)
法语:dents de sabots
服饰史意义:屐齿高度反映古代防雨实用需求,《急就篇》颜师古注:“屐者,以木为之而施两齿,所以践泥”
文学象征: 1. 六朝时期成为名士风度符号(见《世说新语》) 2. 唐宋诗词中转化为闲适/隐逸意象 3. 日本保留“下駄”形制,与茶道、花道文化结合
字形演变:屐-从尸(象人形)从彳(行走)从支(持具),会意持具行走;齿-象口腔牙齿形
《说文》释义:“屐,屩也。从履省,支声”“齿,口断骨也”,后屐齿连用专指木屐部件