词性:名词
拼音:quán yì
释义:“权议”指权力机关或权威机构对重大事务进行讨论与决策的过程,常涉及政策制定、制度调整等公共事务领域。该词强调在特定体制下由掌握资源调配能力的组织主导商议机制,区别于普通议事程序。
明代《明会典》记载:“凡大政,必先经廷推,而后付之权议。”此处“权议”指内阁或六部高层就国事展开的集中讨论。清代《枢垣记略》提及军机处“承旨书谕,亦参以权议”,表明其虽为执行中枢,仍须参与高层决策协商。民国初期《临时约法》草案中明确设立参议院审议权,部分条款表述为“诸事须经权议而后施行”,体现制度设计中对权力审议环节的重视。
使用场合:多用于历史文献、政治制度研究及正式文书语境,描述国家或组织内部高级别决策流程。
搭配结构:常与“廷推”“廷议”“朝议”并列使用,构成古代官僚体系中的决策层级术语;现代汉语中较少单独使用,多见于学术性转述或古籍整理文本。
语法功能:作宾语时如“入权议”,作定语时如“权议之制”。
1. 唐末藩镇割据之际,节度使多自行决断,不复禀告朝廷权议。
2. 宋代台谏可封驳诏令,若不合乎权议,则呈交宰执重议。
3. 明代永乐年间重修《太祖实录》,其事始议于内阁,终定于权议。
4. 清代督抚奏折需经通政司呈递,重大事项方得进入中枢权议环节。
5. 清末新政期间,学部设立后即被纳入中央权议体系,参与学制修订。
近义词:廷议、朝议、枢要、议政(特指有实权的决策会议)
反义词:独断、私议、庶谈(泛指非官方、无约束力的私下议论)
英文对应术语为 "authority deliberation" 或 "power deliberation",在汉学研究中亦有学者译为 "deliberation of authority"。日文训读作「権議(ごんぎ)」,与中文用法相近,但日语中更常用于现代议会语境。
在政治学传统中,“权议”代表制度化权威决策模式,不同于民主投票机制,其核心在于精英阶层基于职责与知识进行的审慎讨论。中国古代“权议”多依附于皇权框架,服务于统治效能;而近代转型中,“权议”逐渐让位于代议制下的公开辩论。该词反映中国治理文化中“集议—裁决”的路径依赖,在比较政治制度研究中具有典型意义。
“权”本义为秤锤,引申为衡量、裁决之意;甲骨文作「雚」上加木,象权衡轻重之形。“议”从言从义,表示言语上的辨析与判定。二字合称“权议”,强调以权衡之法进行的集体审议,突出决策过程中的平衡考量与权威判断双重属性。
现代汉语中“权议”几乎不再单独使用,但在法律史、政治制度史研究领域仍保留术语地位。例如《中国历代职官辞典》《明清政治制度史》等著作频繁引用此词,用于界定特定历史阶段的决策机制。部分学术论文在分析晚清宪政改革时,仍以“权议机制”指代资政院或咨议局的审议职能,作为理解传统与现代过渡的关键概念。