quǎnyí

畎夷


拼音quǎn yí
注音ㄑㄨㄢˇ 一ˊ


基础信息

畎夷是古代对北方少数民族的泛称,见于先秦至汉代文献。该词多指活跃于黄河流域以北地区的游牧或半游牧部族,常与“犬戎”“山戎”等并称。其具体族属因史料有限难以确指,但多认为分布于今山西、河北北部及内蒙古南部一带。在早期华夏边缘语境中,畎夷常作为异族象征出现,具有文化他者色彩。


引证典故

《逸周书·王会解》:“畎夷以文马。”记载畎夷进贡带斑纹的马匹,表明其与中原王朝存在朝贡关系。

《史记·匈奴列传》:“唐虞以上有山戎、猃狁、荤粥,居于北蛮……至周宣王时,命将北伐畎夷。”说明畎夷活动在商周之际已有明确历史记录。

《管子·轻重戊》:“发令十倍其朴,而征之畎夷、发、隗、蠡、九夷、十蛮、三廧胡貉之用。”反映齐国利用畎夷资源进行经济调控。

《吕氏春秋·恃君览》:“昔者先王之教民也,以射御,以畎夷为戒。”显示畎夷被用作军事训练的警示对象。


词语用法

畎夷在现代汉语中已基本退出日常使用,属于历史专有名词。主要出现在研究中国古代民族关系、边疆史地的学术文本中,偶尔用于古典文学作品的注释或翻译。其用法多为名词性,作主语或宾语,表示特定族群或地域群体。


词语例句

1. 《竹书纪年》载夏桀伐畎夷,兵败于鸣条。

2. 畎夷之患,历代皆有,尤以商周之交为甚。

3. 考古发现证实,部分畎夷遗存有独特的青铜短剑形制。

4. 司马迁将畎夷归入“匈奴先祖”一类,然其活动时间早于匈奴成体系阶段。

5. 学者指出,“畎夷”一词可能并非单一族群,而是对多个北方部族的统称。


近义反义

近义词包括:犬戎、山戎、猃狁、荤粥(音xūn yù),均为先秦时期对北方民族的称谓。这些名称常互换使用,反映当时华夏对周边族群认知的模糊性。

反义词方面,并无直接对立词汇。但在文化语境中,“华夏”“诸夏”可作为其相对概念,体现中心与边缘的二元区分。


外语翻译

畎夷可译为:Qianyi (historical ethnic group of northern China) 或 translated as "Northern Barbarians" in English academic contexts. 注意:英语学界无统一译名,部分文献采用音译加注释形式处理。


文化学术

畎夷在中华文明形成过程中扮演边缘角色。他们与中原王朝的互动呈现周期性冲突与有限合作特征。《尚书》《诗经》中多次提及畎夷侵扰,强化了“内夏外夷”的政治地理观。现代民族学研究认为,畎夷可能是后世匈奴、东胡等民族的先导群体之一,但其确切谱系仍存争议。近年来,通过考古学与语言学交叉研究,学者尝试重构畎夷的语言归属与社会结构,但仍缺乏决定性证据。


字源解析

“畎”本义为田间水沟,引申为低洼之地;“夷”原指平正、和谐,后转指东方民族,亦泛指外族。二字连用构成复合词,可能取“居边陲、性犷悍”之意。从构词法看,“畎夷”非单纯地名或人名,而是具有文化贬义的族群标签,体现周人视角下的空间与身份建构。


现当代应用

畎夷一词在现代汉语中极少独立使用,仅见于以下场合:

- 古籍校注与历史教科书中的专有名词标注

- 学术论文讨论先秦民族迁徙时使用

- 博物馆展品说明中解释商周时期北方文化交流

当代研究更倾向采用“北方部族”“先匈奴群体”等中性表述替代畎夷,以避免现代民族主义联想。


分字解释


※ "畎夷"的意思解释、畎夷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。