拼音:yí jù
词性:动词
基本释义:指张开两腿坐在地上或席上,姿态随意、不拘礼节。多用于形容傲慢无礼或放荡不羁的坐姿。
古代文献例证:《史记·郦生陆贾列传》记载:“沛公方倨床,使两女子洗足,而见郦生。郦生入,则长揖不拜,曰:‘足下欲助秦攻诸侯乎?且欲率诸侯破秦也?’沛公骂曰:‘竖儒!夫天下同苦秦久矣,故诸侯相率而攻秦,何谓助秦攻诸侯乎?’郦生曰:‘必聚徒合义兵诛无道秦,不宜倨见长者。’”此处“倨”即与“夷踞”意近,指傲慢坐姿。后世注家常以“夷踞”释此类行为,强调其不合礼仪的特征。
释义:两腿伸直张开而坐,形如簸箕,古称“箕踞”。此种坐姿在古代被视为轻慢无礼的表现。
注:“夷”有平坦、铲平之意,引申为随意伸展;“踞”即蹲坐,二字组合强化了坐姿的放肆之态。
语法功能:多作谓语,后接地点状语或修饰性短语。
语体色彩:文言色彩浓厚,现代汉语中多见于历史文献或仿古语境。
感情色彩:含贬义,暗含对行为者修养的批评。
1. 魏晋名士常夷踞竹林,纵酒清谈,以显超脱礼法之志。
2. 那狂生夷踞堂前,对来访宾客视若无睹,引得众人侧目。
3. 将军闻帐下小卒夷踞而食,怒斥其违犯军纪。
4. 古礼要求正坐,夷踞被视为蛮夷之行,有辱斯文。
5. 画中高士夷踞石上,手持麈尾,尽显六朝风流。
近义词:箕踞、倨坐、坦腹、放肆而坐
反义词:端坐、正坐、肃立、敛衽
英语:to sit with legs stretched apart and spread out (in a disrespectful manner)
日语:足を投げ出して座る(無礼な座り方)
法语:s'asseoir les jambes écartées (posture irrespectueuse)
礼仪制度考:据《礼记·曲礼》载:“坐毋箕。”郑玄注:“箕谓舒展两足,状如箕舌也。”周代至汉代,夷踞被视同蛮夷习俗,《汉书·陆贾传》更直指“尉佗魋结箕踞见贾”,反映中原文化对南方族群的歧视性描述。
身体史视角:人类学家从身体姿态与权力关系分析,认为夷踞是通过占据空间的物理方式挑战礼教秩序,如嵇康“箕踞而锻”即具政治隐喻。
夷:会意字,从大从弓,原指东方部族,引申为平、常之义。
踞:形声字,从足居声,本义为蹲坐,《说文解字》:“踞,蹲也。”
中古音:夷(以母脂韵)、踞(见母御韵)
上古音:夷(*lî)、踞(*kas)
现代读音:yí jù(普通话)、ji4 geoi3(粤语)
礼教象征:在儒家礼制体系中,夷踞构成对“坐容”规范的颠覆。《朱子语类》特别强调“跪坐为正,箕踞为邪”,将其与道德修养直接关联。
名士反叛:汉末至六朝,阮籍“箕踞啸歌”、刘伶“脱衣裸形”等行为,使夷踞成为士人反抗名教的精神符号,形成特殊的文化张力。
夷踞→踞虎盘龙→龙蟠虎踞→踞炉炭上→上善若水
与“箕踞”区别:“夷踞”更强调文化意义上的野蛮化,“箕踞”侧重形体描述。王先谦《汉书补注》:“夷者平也,踞者坐也,夷踞谓平坐如夷狄。”可见二字连用时的贬义强化。
与“趺坐”对比:佛教跏趺坐姿严谨端正,与夷踞形成宗教礼仪与世俗失礼的鲜明对照。
文学创作:历史小说常以“夷踞”描写人物狂放性格,如孙皓晖《大秦帝国》中纵横家张仪“夷踞论政”的场景。
文化批评:当代学者用以解构传统礼仪,如分析《世说新语》中“夷踞”行为蕴含的个体觉醒意识。
郦生遭骂:《史记》载刘邦夷踞洗足见郦食其,郦生以“不宜倨见长者”直谏,成为古代君臣礼仪的著名典故。
阮籍丧母:《晋书》记阮籍在母丧期间“箕踞不哭”,裴楷往吊曰“阮方外之人,故不崇礼制”,展现名教与自然的冲突。