yíqí

夷齐


拼音yí qí
注音一ˊ ㄑ一ˊ

繁体夷齊

基础信息

基本信息:“夷齐”是中国古代两位著名隐士的合称,特指伯夷与叔齐。二人皆为商末孤竹国君之子,因不满周武王伐纣,耻食周粟,遂隐居首阳山,采薇而食,最终饿死。其事迹体现了高洁的道德操守与强烈的气节观念,成为后世儒家推崇的理想人格典范。


引证典故

经典出处:《史记·伯夷列传》载:“伯夷、叔齐,孤竹君之二子也……义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之。”司马迁评曰:“余悲伯夷之意,睹轶诗可异焉。”此传确立了“夷齐”作为守节不仕、宁死不辱的文化符号地位。

文献引用:《论语·述而》虽未直接提及二人,但孔子赞“伯夷叔齐饿于首阳之下,民到于今称之”,将其视为“求仁得仁”的典型。《庄子·让王》亦言:“故伯夷叔齐,非二世之义,而无济世之功,然于圣人之道,犹刍狗也。”可见其在道家视角下的不同诠释。


词语用法

词性结构:“夷齐”为专有名词性并列结构,通常作主语或宾语,不可拆分使用。“伯夷”“叔齐”可单独出现,但“夷齐”多用于泛指具有类似品格之人。

语义范畴:多用以比喻坚守节操、不事二主、清廉自守的士人,或批评趋炎附势、背信弃义者时反用其意(如“何足伍于夷齐”)。在文学中常借以表达政治理想或对现实的失望。


词语例句

例1:陶渊明《饮酒·其五》:“采菊东篱下,悠然见南山。”后世文人常以“拟夷齐之志”自况其归隐之志。

例2:苏轼《和子由颍川别后寄》:“谁令汝曹轻富贵,肯学夷齐饿首阳?”此处反用典故,调侃友人不应过于清高。

例3:清代顾炎武《日知录》卷十三:“后世之士,慕夷齐之高行,而不知其所以致此者,岂非有命存乎其间哉?”强调命运对气节实现的影响。

例4:鲁迅《且介亭杂文二集·名人和名言》:“现在的所谓‘文人’,大抵不出两类:一是面带笑容的;二是板起面孔的,都只配做‘名人’。”文中暗讽某些“名人”实则无“夷齐”之实。

例5:现代学者陈寅恪曾言:“若论学术独立,则近世学者当效法夷齐,不依附权势。”将“夷齐”精神引申至知识分子的操守维度。


近义反义

近义词:高士、逸民、清士、义士、介节之士(均指品德高尚、不随流俗之人)。

反义词:佞臣、贰臣、降虏、趋炎者(多指背叛旧主、依附新朝或阿谀逢迎之徒)。如钱谦益降清,常被斥为“不足齿于夷齐”。


外语翻译

英文对应:Bai Yi and Shu Qi (literal); or collectively as "Yiqi" – referring to the two legendary reclusive brothers from the late Shang dynasty who starved themselves in protest against Zhou conquest.

日文训读:「夷斉」(いせい) または「伯夷・叔斎」(はくい・じょさい)

韩文转写:이제(夷齊),또는 백의와 숙제(伯夷와 叔斎)


文化学术

儒家评价:儒家尊其为“仁人”,《孟子·公孙丑下》称其“目不视恶色,耳不听恶声”,并将其纳入“圣人之徒”之列,用以教化后世士大夫坚守道义。

道家反思:《庄子》则批评其“饿死于首阳之山,岂足贵哉”,认为这种极端行为虽显节烈,却缺乏济世情怀,偏离“无为而治”之道。

史学意义:司马迁专设《伯夷列传》,实为借题发挥,抒发对天道不公的质疑,成为中国历史上第一篇带有强烈个人情感与哲学思辨色彩的史传篇章。


字源解析

伯夷:“伯”为长兄之称,“夷”本义为“东方之人”,亦通“痍”(伤),引申为平和、安定的德行。合称“伯夷”,意指德才兼备的长者。

叔齐:“叔”为次子的称谓,“齐”本义为“禾麦吐穗上平”,引申为整齐、节制、合乎礼法。合称“叔齐”,象征谦逊守礼、言行有度的品格。

合称演变:“夷齐”二字连用始于战国文献,至汉代已成为固定搭配,代表一对道德楷模,其名字本身也成为后世命名(如“夷齐路”“首阳山”等地名)及文学创作的重要意象来源。


现当代应用

教育领域:中国中小学语文教材中多次引用相关典故,用于讲解古代士人精神、文言文阅读及传统文化价值观培养。

影视文艺:电影《孔子》《刺客聂隐娘》等作品中常通过角色对话或旁白提及“夷齐之风”,以烘托人物气节。

公共话语:在讨论知识分子独立性、官员廉洁性或历史人物评价时,媒体与学者偶用“夷齐”作隐喻,如“今日官场几人有夷齐之志?”表达批判或期许。



※ "夷齐"的意思解释、夷齐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。