shūsàn

摅散


拼音shū sàn
注音ㄕㄨ ㄙㄢˋ

繁体攄散

基础信息

词语:摅散

拼音:shū sàn

词性:动词,多用于书面语

释义:抒发情感或思想而使之发散;表达并释放内心积郁


引证典故

古籍出处:《文选·陆机〈文赋〉》:“恒遗恨以终篇,岂怀盈而自足?惧蒙尘于叩缶,顾取笑乎鸣玉。……或操觚以率尔,或含毫而邈然。伊兹事之纠纷兮,固知难乎诠释。沈思忽往还,渟滀久未吐。理翳翳而愈伏,思乙乙其若抽。虽离方而遁员,期萧次于殊俗。蓄愤中怀,莫见头绪。罄澄心以凝思,眇众虑而为言。笼天地于形内,挫万物于笔端。”其中“渟滀久未吐”与“罄澄心以凝思”可视为对“摅散”前状态的描述,即思绪郁结后需通过文字予以疏解。

相关文献:南朝梁刘勰《文心雕龙·物色》提及:“情以物迁,辞以情发。”此句强调情感因外物触发而需借言辞表达,与“摅散”机制相合。


词语用法

语法结构:常作谓语,带宾语如“抑郁”“幽思”“胸中之气”等抽象名词

语义侧重:强调从内在压抑状态转向外在表达的动态过程

语体色彩:文言色彩浓厚,现代汉语中较少单独使用,多见于古文注释或仿古文体


词语例句

例1:诗人屡遭贬谪,每有悲慨,必托之于诗,庶几能摅散胸中块垒。

例2:文章者,所以摅散幽情,宣达志意者也。

例3:当其愤懑填膺,独坐长夜,乃援笔为文,以摅散不平之气。

例4:古人云:不摅散则郁结,郁结则疾生。

例5:赋家之作,贵在摅散怀抱,非徒雕琢辞藻而已。


近义反义

近义词:宣泄、抒泄、发抒、吐露、申述

反义词:压抑、郁结、内敛、掩藏、封存


外语翻译

英语:to express and disperse (emotions/thoughts)

法语:exprimer et dissiper (les sentiments/les pensées)

德语:austragen und verbreiten (Gefühle/Gedanken)


文化学术

文学理论关联:在中国古典文论中与“发愤著书”说相通,司马迁提出“此人皆意有所郁结,不得通其道也,故述往事,思来者”,认为创作动机源于情感无法直接实现后的间接释放

心理学视角:与现代心理学中的情绪宣泄(catharsis)概念存在跨时空呼应,均指通过外部渠道缓解内部心理压力

哲学内涵:体现儒家“发乎情,止乎礼义”的节制表达观与道家“顺其自然”的疏导理念之间的张力


字源解析

摅字构形:从手俞声,《说文解字》释为“挹也”,本义为抽引、引出,引申为抒发

散字本义:甲骨文象禾穗分散之形,表示离散、展开,引申为释放、传播

复合词义:“摅”取“引出”之意,“散”取“发散”之义,二字合用构成使动结构,完整表达“将内在积聚之物引出并扩散至外”的动作过程


现当代应用

古籍整理:在现代学术研究中仍用于注释古代文论术语,如《全上古三代秦汉三国六朝文》校注中常见“摅散其志”类表述

文学创作:仿古散文、旧体诗词写作中偶用该词增强语言古雅气息

教育领域:语文教材中对文言虚词的讲解会涉及此类复合动词,帮助学生理解情感表达类词汇的古今流变



※ "摅散"的意思解释、摅散是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。