fǔsàn

腐散


拼音fǔ sàn
注音ㄈㄨˇ ㄙㄢˋ


基础信息

词语定义:“腐散”是一个汉语复合词,由“腐”与“散”两个语素构成。其中,“腐”意为腐败、腐烂;“散”意为分散、消散、解体。整体含义可理解为事物因腐败而逐渐解体或消散的过程。该词多用于描述有机物腐败变质后结构瓦解的现象,也可引申为组织、系统因内部腐朽而趋于瓦解的状态。


引证典故

古籍出处:目前未见“腐散”一词在先秦至清代主要典籍(如《诗经》《论语》《史记》《汉书》等)中作为固定词汇出现。但“腐”与“散”分别有独立用例: - 《礼记·月令》载:“季春之月,乃收冬藏,不可以兴土功……腐坏之物,不可食。”此处“腐”指食物腐败。 - 《庄子·齐物论》言:“形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎?”虽未直接写“散”,但道家思想中蕴含万物“散”归于道的观念。 尽管“腐散”未成典,但其语义组合符合古典汉语对衰败、解体的表达习惯。


词语用法

词性归属:“腐散”在现代汉语中为动词性合成词,作谓语、定语或补语使用,多用于书面语及科技语境。 搭配特点:常与“有机物”“尸体”“组织”“结构”等名词搭配,如“尸体腐散”“细胞腐散”。也可受程度副词修饰,如“迅速腐散”“缓慢腐散”。 感情色彩:中性偏消极,强调自然或不可避免的物理/化学衰变过程,不具强烈贬义。


词语例句

例1:尸体在潮湿环境中长时间暴露,最终会自然腐散。

例2:这座古墓的木制棺椁历经千年,已完全腐散,仅余朽灰。

例3:微生物作用下,落叶层中的纤维素开始腐散,转化为腐殖质。

例4:社会结构的腐散往往始于内部权力体系的瓦解。

例5:考古学家发现,陶器碎片上的残留植物蛋白早已腐散无存。


近义反义

近义词:腐烂、溃散、分解、消解、瓦解、腐朽化、崩解 反义词:凝聚、坚固、完整、新生、聚合、稳定 辨析说明:“腐散”特指因腐败导致的消散,不同于单纯物理崩解(如碎裂),更强调生物化学过程的参与;而“瓦解”偏重抽象结构崩溃,适用范围更广。


外语翻译

英语对应:decay and disperse / decompose and disintegrate / putrefaction and dispersion 日语对应:腐敗・散逸(ふはいさんいつ)、腐敗散逸 德语对应:Verwesung und Zerstreuung 法语对应:pourrissement et dispersion 注:由于“腐散”非标准术语,外语中通常需根据上下文拆分为“腐敗”+“散逸”或使用“decomposition”等通用词表达。


文化学术

生物学应用:在微生物学与环境科学中,“腐散”常用于描述有机物质在微生物酶作用下的矿化过程,是生态循环的重要环节。 法医学意义:法医学通过观察尸体腐散程度判断死亡时间(尸斑、蛆虫活动等间接指标)。 哲学隐喻:中国传统“五行生克”思想中,土能承载万物,亦能腐化腐朽,故“腐散”隐含“归土”之生命循环观。


字源解析

“腐”字解析:从肉(月),声旁为“府”。《说文解字》:“腐,烂也。”本义指肉久置而败坏。《周礼》郑玄注:“腐谓败肉。” “散”字解析:从攵(手持工具),声旁为“桑”。《说文》:“散,杂肉也。”后引申为分离、离散。《广雅》:“散,离也。” 构词逻辑:二字并列结构,表示“因腐而致散”的因果关系,属联合式复合词,强调状态转变的动态过程。


现当代应用

环境工程:在垃圾处理与土壤修复领域,“腐散速率”被用作衡量有机废物降解效率的关键参数。 材料科学:研究生物基材料在自然环境中的腐散行为,以评估其环保性能。 文学修辞:现代作家偶用“腐散”描绘历史记忆消逝或文明衰亡,如“文明的痕迹终将在时光中腐散如烟”。 日常使用频率:属低频专业词汇,普通口语中较少使用,常见于科普文章、学术论文及法医报告。


分字解释


※ "腐散"的意思解释、腐散是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。