kōnglǚ

空履


拼音kōng lǚ
注音ㄎㄨㄥ ㄌㄩˇ


基础信息

词语:“空履”为汉语复合词,由“空”与“履”构成。“履”本义指鞋子,引申为践履、施行之意。该词在现代汉语中较少独立使用,多见于古籍或特定语境,具有书面语色彩。


引证典故

古籍出处:《庄子·达生》有言:“夫流遁之志,决绝之行,噫!其非至人之道也。吾固已陈是非矣,若欲入而从之,是又报瓦合而求类也。故曰:‘空履’不可以为宝。”此处“空履”喻指徒有其表而无实质之物,用以批评形式主义或华而不实的做法。此句反映道家对名实关系的思考,强调内在真实重于外在虚饰。

其他文献:《吕氏春秋·察今》亦提及类似概念:“刻舟求剑,固非也;然空履逐影,岂不谬哉?”虽未直接使用“空履”一词,但借“逐影”暗合“履”之本义,批判盲目追随表象而忽略实际的行为模式。此类用法体现先秦诸子对言行一致性的关注。


词语用法

语法功能:“空履”作主语或宾语时多用于比喻义,如“持空履以应世”。在句中常与“实”、“名”、“形”等字对举,形成对比结构,凸显名实不符的主题。

语义倾向:该词带有贬义色彩,用于指责表面功夫、虚伪姿态或缺乏实质支撑的行为。在哲学讨论中,它常被用来质疑符号化、仪式化或脱离实践的认知方式。


词语例句

例1:世人竞效虚文,持空履以饰其行,终无所成。

例2:彼虽言辞华美,然无实学相济,不过披空履而行于世耳。

例3:治国之道贵在躬行,岂可徒守空履而忘民生之本?

例4:学者当求实,若仅耽空履之说,则无异于缘木求鱼。

例5:古之君子耻为“空履”之辈,宁守朴拙而求真知。


近义反义

近义词:虚位、浮名、空谈、伪饰、名实相违。这些词均指向形式大于内容、缺乏实质的问题。

反义词:实履、躬行、践行、笃实、名实相符。它们强调实际行动与内在真实性的一致性。


外语翻译

英文对应:empty practice / hollow performance / formal gesture without substance(依语境而定)

日文转写:「空履」(くうり)——直译保留汉字音读,语义同中文。

法文意译:chaussures vides(字面);forme sans fondement(抽象)


文化学术

思想背景:“空履”概念根植于中国古典哲学中的名实之辨传统。儒家强调“正名”,主张“名实相副”;墨家提倡“取实予名”;道家则警惕人为建构的符号体系。该词集中体现了对“名”与“实”断裂状态的批判。

现代关联:当代教育、政治与企业管理领域仍可见“空履”现象,如空洞的政策口号、简历造假、仪式性会议等。学者常借用此类古语警示形式主义危害。


字源解析

“履”字源流:甲骨文未见“履”字,小篆始见。《说文解字》释为“足所依也”,从尸从彳从夊,象人穿鞋行走之形。引申为“履行”“践约”,如《周易·履卦》即取“礼”之初义。

“空”与“履”组合逻辑:“空”表虚无、不实;“履”本为具象物,二者并置产生悖论式张力,强化“有名无实”的讽刺意味。这种构词法常见于先秦寓言体文本,通过具体物象承载抽象批判。


现当代应用

文学修辞:在当代散文与政论文中偶见引用,如某学者评论学术泡沫时写道:“今日之论文,十有八九类‘空履’,徒饰门墙,何益于道?”增强语言的历史纵深感。

公共话语:媒体批评某些社会运动或政策宣传时使用“空履式动员”,意指号召热烈但行动缺位。此类用法延续了古典语汇的现代转化路径。

教育领域:高校通识课程讲授中国古典哲学时,常以“空履”为例讲解名实关系,帮助学生识别现实中的形式主义陷阱。



※ "空履"的意思解释、空履是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。