dìquàn

地券


拼音dì quàn
注音ㄉ一ˋ ㄑㄨㄢˋ


基础信息

词语定义:地券是中国古代土地所有权凭证的一种形式,通常以竹木或金属制成,记载土地位置、面积、四至及所有者信息。其名称源于“地”与“券”二字组合,“地”指土地,“券”为凭证,合称即土地产权证明文书。地券多见于汉代至唐代墓葬出土文物中,具有法律效力与社会功能。

历史时期:主要流行于西汉晚期至东汉初期,魏晋南北朝仍有零星发现,隋唐以后逐渐被官方地契取代。

材质形式:常见材质包括木牍、竹简、铜版等,部分地券表面刻有图文符号,如日、月、北斗七星等象征性图案。


引证典故

文献记载:《汉书·食货志》提及“田里不鬻”,反映早期土地公有制度,但未直接记录地券。东汉王充《论衡·谢短篇》有“卖田宅者必立券书”之说,说明民间已有契约行为。

考古实例:1972年山东临沂银雀山汉墓出土一批木牍,其中一件铭文为“地券”,内容为某甲将田地转让给某乙,并载明四至与见证人姓名,是目前最早明确标注“地券”字样的实物证据。

学术引用:陈直《汉书新证》指出,地券实为民间私契,不同于官府颁行的田令,体现基层社会对土地权利的确认方式。


词语用法

名词属性:作为专有名词,地券特指一种特定历史时期的土地凭证,不可泛化为普通契约。

语法搭配:可受数量词修饰,如“一块地券”“三枚地券”;常与动词“出土”“发现”“解读”搭配使用。

语境限制:多用于历史研究、考古报告或法律史讨论中,日常语言中极少单独使用。


词语例句

考古报告:陕西西安东汉墓葬出土的地券显示,墓主生前曾将城郊农田典卖给他人,券文详细记录了田界与价款。

学术论文:通过对洛阳地区出土地券的统计分析,可知当时土地交易已具备一定规范化流程。

博物馆解说:这件鎏金地券制作精美,背面铸有十二生肖纹饰,兼具实用性与装饰性。

古籍注释:郑玄注《周礼》时提到“民有争田,则书于券”,可见地券在纠纷解决中的作用。

现代类比:若将地券比作现代房产证,则可视为古代民间自发形成的产权证明文件。


近义反义

近义词:地契、田券、买地券、墓券(后三者功能相近,但用途略有差异:买地券专用于冥间交易,地契为现实买卖凭证)。

反义词:无直接反义概念,但可对比“公田”“官田”等公有制土地形式,强调地券代表的私有产权属性。


外语翻译

英文翻译:land deed (literal translation), land certificate, private land contract

日文翻译:地券(じけん)

法文翻译:acte foncière


文化学术

法律史意义:地券是理解中国古代民间法秩序的重要物证,揭示国家法与习惯法的互动关系。

宗教关联:部分墓葬地券与镇墓文、买地券混淆,反映当时人们对死后世界的信仰观念,但严格意义上,非葬用地券不属于宗教文书。

社会经济价值:地券内容反映土地价格、交易频率及地域经济水平,为重建中古社会结构提供数据支撑。


字源解析

字形演变:“地”甲骨文从土从也,本义为大地方土;“券”小篆作“卷”,象形二人分贝之状,引申为凭证。“地券”二字连用首见于汉代简牍。

构词逻辑:复合词结构为主谓宾式,“地”为对象,“券”为工具,整体表达“土地的凭证”之意。


现当代应用

博物馆收藏:中国国家博物馆、陕西历史博物馆等机构藏有数十件地券原件,作为一级文物展出。

学术研究:近年出土的西域地区地券引发学界关注,如新疆尼雅遗址发现的东汉“地券残片”,证实丝绸之路沿线存在跨区域土地交易。

文创开发:部分博物馆推出仿制地券书签、印章等产品,但注明“复制品仅供观赏”。



※ "地券"的意思解释、地券是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词