词语:植民地
拼音:zhí mín dì
词性:名词
基本释义:指一个国家或民族通过武力征服、政治控制或经济渗透等方式,在另一地区建立的统治区域,通常伴随资源掠夺、文化压迫和人口迁移。
使用注意:该词为日语借词(日文:植民地),现代汉语标准表述应为“殖民地”。在学术及正式文本中需注意用词规范性。
历史语义:源自明治时期日本对西方“colony”的翻译,字面强调“移民垦殖”。梁启超《新民说》曾用此表述:“欧人植民地之政策,非徒利其土地也。”
现代转义:当代中文语境已统一使用“殖民地”,该词现多出现在历史文献或特定日语翻译文本中。
释义:被外国统治管辖,丧失主权独立的区域。特指近代西方列强在亚洲、非洲、拉丁美洲建立的海外统治领地。
例证:台湾曾沦为日本植民地达半个世纪之久。
语法功能:常作主语、宾语,可受数量短语修饰(如:一块植民地)
搭配特征:多与“建立/沦为/解放/争夺”等动词搭配,常修饰“经济/体系/时代”等名词
语体色彩:具强烈历史语境色彩,现代使用需注意时代适配性
1. 十九世纪末,非洲大陆近90%的土地沦为欧洲列强的植民地。
2. 植民地经济结构往往被改造为单一作物种植模式。
3. 这本著作深刻剖析了植民地教育体系的文化同化本质。
4. 当地人民持续发动武装起义反抗植民地统治。
5. 战后民族独立运动使全球植民地体系彻底瓦解。
近义词:殖民地、附属国、保护国、托管地
反义词:主权国家、独立国、宗主国、自治领
英语:colony
日语:植民地(しょくみんち)
法语:colonie
西班牙语:colonia
殖民类型学:包括拓殖型(settler colony)、剥削型(exploitation colony)、特许公司型(company rule)等形态
理论范式:后殖民理论中霍米·巴巴提出的“杂交性”(hybridity)概念,萨义德《东方学》的文化霸权分析
数据统计:据联合国统计,1945-1990年间共有81个前殖民地区域获得独立地位
植:形声字,从木直声,本义为栽种,引申为建立
民:象形字,摹划刺目之形,原指奴隶,后泛指民众
地:形声字,从土也声,本文为大地、疆域
中古音:植(常职切・入职禅),民(弥邻切・真韵明),地(徒四切・至韵定)
日语音读:ショクミンチ(shokuminchi),保留唐宋时期汉音特征
历史记忆:与亚非拉民族血泪史紧密关联,成为第三世界集体记忆的重要符号
文学意象:在康拉德《黑暗的心》、奈保尔《河湾》等作品中成为批判现代性的重要隐喻
植民地 → 地大物博 → 博古通今 → 今非昔比 → 比翼双飞
与“殖民地”:概念完全相同,仅词形差异。前者属日语借词,后者是现代汉语规范词形
与“半殖民地”:后者特指形式上保持独立,实则受多个列强控制的国家(如近代中国)
隐喻用法:在社交媒体中偶见戏谑用法,如“考试重点植民地”指被大量考点占据的教材章节
使用频率:在中文网络环境中使用率极低,多见于历史类论坛及日语翻译文本
课程标准:人教版高中历史必修《殖民体系的形成与瓦解》单元核心概念
教学重点:需引导学生区分殖民主义、帝国主义、新殖民主义的概念谱系
柏林会议:1884-1885年欧洲列强瓜分非洲的标志性事件,形成“有效占领”原则
印度兵变:1857年印度反英大起义,促使东印度公司统治向直接殖民统治转变
法律语境:《联合国非殖民化宣言》将殖民统治视为违反基本人权的行为
经济研究:用于分析全球价值链中的“新殖民主义”现象,如资源诅咒理论
文化批评:后殖民理论广泛应用于当代文化研究,如电影《末代皇帝》的身份认同分析