读音:dì zàng
词性:名词
基本释义:① 佛教菩萨名,以大愿著称,被视为幽冥世界的救度者。② 指大地中蕴藏的宝藏。
佛教释义:《地藏菩萨本愿经》载:“地藏菩萨摩诃萨,于过去久远不可说不可说劫前,为大长者子。”说明其发愿救度众生的久远渊源。
文献例证:唐实叉难陀译《地藏十轮经》云:“安忍不动犹如大地,静虑深密犹如秘藏”,阐释其名号“地藏”的涵义。
现代释义:① 佛教四大菩萨之一,主管地狱救度。② 地质学中指地下矿藏资源。
特殊用法:民间常与“王菩萨”连用为“地藏王菩萨”,形成固定尊称。
语法功能:多作主语、宾语,常与“菩萨”“经”“殿”等词搭配。
使用领域:主要用于宗教、文学、地质学等专业语境。
1. 九华山被视为地藏菩萨的根本道场。
2. 农历七月三十传说是地藏菩萨圣诞日。
3. 这部《地藏经》是佛教徒经常诵读的经典。
4. 地质勘探队正在探测这片区域的地藏资源。
5. 地藏菩萨“地狱不空,誓不成佛”的宏愿令人动容。
近义词:地藏王菩萨(全称)、地藏大士(尊称)、幽冥教主(别称)
反义词:无直接反义词,在教义体系中可与“天界诸神”形成空间对照
英语:Ksitigarbha (专指菩萨) / Subterranean deposits (指矿藏)
日语:地蔵(じぞう)
梵语:क्षितिगर्भ (Kṣitigarbha)
佛教研究:在佛教唯识学派中,地藏菩萨与阿赖耶识学说存在深层关联。
考古发现:敦煌遗书中有大量《地藏菩萨启请文》写本,反映中古时期的信仰形态。
地:会意字,从土从也,本义为大地
藏:形声字,从艸臧声,本义为隐匿,引申为蕴藏
中古音:地(澄母至韵)藏(从母唐韵)
梵语对音:Kṣitigarbha中“garbha”对应“藏”的容纳义
孝道思想:《地藏经》中记载菩萨救母故事,与儒家孝文化深度契合。
民俗影响:江南地区有“烧地藏香”习俗,日本盛行“水子地藏”信仰。
地藏菩萨→萨埵太子→子承父业→业精于勤→勤能补拙
与“观音”区别:地藏侧重地狱救度,观音侧重现世救济,形成“阴阳”互补。
地质学用法:作专业术语时需注意语境,避免宗教歧义。
网络语境:在社交平台常见“地藏菩萨表情包”,多用于表达祈福或化解困境的幽默表达。
游戏应用:在多款角色扮演游戏中作为守护系角色出现,如《阴阳师》中的式神设定。
语文教学:适合在介绍佛教文化单元时作为典型案例,分析汉语吸收外来词的特点。
文化课程:可通过对比地藏信仰在日韩的流变,展现在地宗教传播轨迹。
金乔觉传说:新罗王子金乔觉在九华山苦修,被认定为地藏菩萨应化,史载“贞元十年夏,忽召众告别,跏趺示寂”。
闵公献地:记载九华山主闵公布施山地的故事,成为佛教本土化的重要案例。
宗教实践:现代佛教寺院普遍设有地藏殿,超度法会必诵《地藏经》。
艺术创作:2021年舞蹈诗剧《地藏》以现代艺术形式诠释传统题材,获国家艺术基金支持。
心理疗愈:部分心理咨询师借鉴地藏愿力思想,开发哀伤辅导的宗教资源整合疗法。