shèshū

赦书


拼音shè shū
注音ㄕㄜˋ ㄕㄨ

繁体赦書

基础信息

释义:赦书是由皇帝或国家最高权力机构颁布的、宣布赦免罪犯刑罚或减免罪责的正式文书。它是古代中国法律体系中体现皇权恩赦的重要载体。

拼音:shè shū

词性:名词


引证典故

历史渊源:赦书制度在中国源远流长,最早可追溯至先秦时期。汉代以后,赦书成为国家大赦、曲赦等赦宥活动的标准法律文书形式。

文献记载:唐代白居易《杜陵叟》诗中有“昨日里胥方到门,手持敕牒榜乡村”之句,其中的“敕牒”即赦书的一种形式。宋代《宋刑统》明确规定:“赦书日行五百里。” 说明赦书传递有严格时限。

著名典故:唐太宗曾因庆典颁布赦书,但特别规定“官吏枉法受财者不在赦限”,体现了赦免中的原则性例外。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语,如“赦书已下”、“颁布赦书”。

搭配特点:常与“颁”、“下”、“传”、“至”等动词搭配,构成“赦书至郡”、“赦书夜半颁”等固定用法。

语体特征:属于正式文书用语,多用于官方文献、史书记载及古典文学作品中。


词语例句

1. 唐·杜甫《饮中八仙歌》:“赦书一日行万里,罪从大辟皆除死。”

2. 《旧唐书·玄宗纪》:“大赦天下,赦书日行五百里。”

3. 宋·陆游《闻武均州报已复西京》:“赦书忽传讫天下,朔方诸镇尽来归。”

4. 明·冯梦龙《警世通言》:“忽见赦书来到,父子相抱而哭。”

5. 《清史稿·刑法志》:“凡赦书颁到,督抚即刊刻誊黄,遍行晓谕。”


近义反义

近义词:赦令、赦旨、赦诏、恩赦、德音(唐代对赦书的别称)

反义词:判书、决书、诛诏、讨檄


外语翻译

英语:amnesty edict; pardon decree

日语:赦免書 (しゃめんしょ)

韩语:사면장 (赦免狀)

法语:édit de grâce


文化学术

法律意义:赦书是古代皇权干预司法的重要体现,具有超越常规法律程序的效力,但通常排除谋反、大逆等重罪。

社会功能:在新帝登基、改元、祭祀等重大典礼时颁布赦书,既显示皇恩浩荡,也有利于缓和阶级矛盾,调整社会关系。

文书特点:赦书有固定格式,开头多为“门下”或“制曰”,结尾有“布告中外,咸使闻知”等套语,需经中书省起草、门下省审核、尚书省执行。


字源解析

“赦”:从攵(攴,表示动作),从赤(兼表声),本义为免除、宽恕罪过。《说文解字》:“赦,置也。”段玉裁注:“赦与舍音义同,非专谓赦罪也。”

“书”:繁体作“書”,从聿者声,本义为书写、记载,引申为文书、文件。

构词法:偏正结构,“赦”修饰“书”,特指关于赦免的官方文书。


现当代应用

法律延续:现代中国的特赦制度可视为古代赦书传统的延续,如2015年为纪念抗战胜利70周年实施的特赦,仍以国家主席特赦令的形式颁布。

文学引用:在历史小说、影视剧中,“赦书”仍是表现古代司法场景的重要道具,如《雍正王朝》等作品中对赦书传递情节的描写。

学术研究:法制史学者通过研究敦煌文献、明清档案中的赦书实物,深入探讨古代赦宥制度与社会治理的关系。


分字解释


※ "赦书"的意思解释、赦书是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。