拼音:qīng qiǎn
词性:形容词
基本释义:形容水流清澈且不深;引申形容事物浅显、清淡或疏朗。
古典文献:1. 南朝宋·谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“苹萍泛沉深,菰蒲冒清浅。” 描绘溪水清浅之景。2. 唐·李白《寻高凤石门山中元丹丘》:“溪深古雪在,石断寒泉流。”虽未直用“清浅”,但意境相通。3. 宋·林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此句成为咏梅千古绝唱,“水清浅”映衬梅枝疏落之姿。
文化意象:“清浅”在古典诗文中常与溪流、月光、星汉等结合,形成空灵淡雅的意境。如《古诗十九首·迢迢牵牛星》“河汉清且浅”以天河的清浅反衬相思的绵长。
语法功能:多作定语(如“清浅的小溪”)、谓语(如“河水清浅”),偶作状语。
搭配特点:常与具体名词搭配(溪流、池塘、月光),或与抽象名词搭配(时光、记忆、忧伤),赋予抽象事物具象化的质感。
语体色彩:具文学性与诗意,多用于书面语及文学创作。
1. 林间那条清浅的小溪,潺潺流水声宛如自然的乐章。
2. 清浅的月光透过竹帘,在地板上洒下斑驳的碎影。
3. 她的文字如清浅的山泉,不深邃却沁人心脾。
4. 那些清浅的童年记忆,至今仍在梦中依稀浮现。
5. 哲学家将深奥的真理用清浅的比喻娓娓道来。
近义词:清澈、浅显、清淡、澄澈、明澈
反义词:浑浊、深邃、深奥、浓烈、晦涩
英语:clear and shallow; limpid
日语:清らかで浅い(きよらかであさい)
法语:clair et peu profond
美学价值:“清浅”体现中国古典美学中“淡雅”“空灵”的意境,与“含蓄”“疏朗”等审美范畴关联,常见于山水画与田园诗中。
哲学意涵:部分道家文献以“清浅”喻指自然无为的状态,如《庄子》“用心若镜”的澄明境界与之神似。
清:从水青声,本义为水澄澈,引申为纯洁、清明。《说文解字》:“清,朖也。澂水之皃。”
浅:从水戋声,本义为水不深,引申为程度不深、时间短。《说文解字》:“浅,不深也。”
合成逻辑:二字均从“水”部,本文皆与水相关,组合后强化了“清澈见底且深度较浅”的意象,后经文学化拓展出多重引申义。
文学创作:当代散文、诗歌中仍广泛使用,如描写江南水乡、浅淡情感或清新文风。
品牌命名:常见于茶饮、化妆品、民宿等品牌(如“清浅时光”),传递自然、简约的生活理念。
网络语境:在社交媒体中常用于描述清新风格的摄影作品、浅淡的妆容或舒缓的心情状态。