首页汉语词典千里烛千里烛的意思
qiānlǐzhú

千里烛


拼音qiān lǐ zhú
注音ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ ㄓㄨˊ

繁体千里燭

基础信息

读音:qiān lǐ zhú

词性:名词

基本释义:千里烛是月亮的雅称,意指月光如同能照亮千里之远的烛光,形象地描绘了月亮在夜空中普照大地的景象。


引证典故

典故来源:千里烛一词源于中国古代对月亮的诗意想象。在宋代陶谷《清异录·天文·千里烛》中记载:“道士王致一日告人曰:‘我于庐山凿池,得铁匣,中有古铜镜,镜鼻铿然,直是千里烛。’”此处以千里烛喻指月亮,强调其光明远照的特性。古人常将月亮与光明、永恒相联系,千里烛这一称谓体现了月亮在黑暗中的指引作用,类似于烛光照亮远方。


词语用法

语法功能:千里烛通常作为主语或宾语使用,多见于诗歌、散文等文学作品中,用以指代月亮。

语体色彩:该词具有浓厚的文学色彩和古雅气息,常用于书面语或修辞表达中,以增强意境和美感。

搭配特点:常与“如”“似”等比喻词连用,或与“夜空”“清辉”等词语搭配,营造出宁静、遥远的氛围。


词语例句

1. 夜空中的千里烛洒下银辉,照亮了游子归乡的路。

2. 诗人将月亮比作千里烛,寄托了对远方亲人的思念。

3. 在这寂静的夜晚,千里烛高悬天际,仿佛在守护着沉睡的大地。

4. 千里烛的光芒穿透云层,为迷途的旅人指引方向。

5. 古画中,常以千里烛象征团圆与希望,体现了中华文化的深厚底蕴。


近义反义

近义词:玉盘、银盘、明月、皓月、冰轮。这些词语都指代月亮,但千里烛更强调其照明远方的特性。

反义词:黑暗、阴影、夜幕。这些词语表示无光或光线微弱的状态,与千里烛的光明形成对比。


外语翻译

英语:thousand-mile candle(直译),或常用moon作为对应词。

日语:千里の烛(せんりのしょく),或月(つき)。

法语:bougie de mille lieues,或lune。

德语:tausend-Meilen-Kerze,或Mond。


文化学术

文化内涵:千里烛体现了中国古代天文学和哲学中对月亮的崇拜,月亮常被视为光明、纯洁和永恒的象征。在传统文化中,月亮与中秋节、团圆等主题紧密相连,千里烛这一雅称强化了月亮作为指引和希望的意象。

学术意义:在文学研究中,千里烛是比喻修辞的典型例子,展示了古人如何通过自然现象表达情感和哲理。它也在天文学史中反映了先民对天体光明的观察与想象。


字源解析

字源分析:千里烛由“千”“里”“烛”三字组成。“千”和“里”表示极远的距离,强调范围广阔;“烛”指蜡烛或火光,象征光明。整体组合形象地描绘了月亮的光芒能照耀千里之远,源于古代对月亮的直观感知和诗意扩展。

演变过程:该词最早见于宋代文献,后逐渐成为文学中的固定表达,沿用至明清时期,但现代使用较少,多见于复古或学术语境。


现当代应用

现代使用:在当代,千里烛主要用于文学创作、诗歌、书画艺术中,作为月亮的雅称以增添文化韵味。例如,在环保或天文科普中,有时会借用此词强调月光的自然之美。

流行文化:偶尔出现在影视剧台词或网络文学中,用以营造古典氛围,但不如“月亮”等常用词普及。在文化交流中,它可作为中华传统文化的代表词汇之一。



※ "千里烛"的意思解释、千里烛是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语