拼音:wàn lǐ hóu
词性:名词
基本释义:古代指受封于万里之广的侯爵,后多比喻志向远大、功勋卓著的人,尤指通过驰骋疆场、建功立业而获得的封侯。
古代封侯释义:“万里侯”本指封地广袤的侯爵。汉代班固《汉书·傅常郑甘陈段传》中记载,班超投笔从戎时曾言:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”后人以“万里侯”喻指此类立功边陲的功勋。
文学化引申:唐代王勃《春思赋》中“都护新封万里侯”一句,将戍边将领的功绩与“万里侯”称号相联系,强化其象征意义。
释义:① 古代指封地辽阔的侯爵。② 比喻胸怀大志、建功立业者,尤指在边疆或远方立下功勋之人。
用法说明:多用于褒义语境,强调志向高远或功绩显赫。
语法功能:常作宾语或主语,如“封万里侯”“志在万里侯”。
搭配特点:多与“取”“封”“志在”等动词搭配,常见于历史叙述或励志语境。
1. 他年少时便立志效仿班超,欲取万里侯而名垂青史。
2. 将军戍边三十年,终得封万里侯,光耀门楣。
3. 这首诗以“书生亦欲请长缨,不羡人间万里侯”抒发了不慕虚名的情怀。
4. 在盛唐时期,许多将士以建功西域、博取万里侯为荣。
5. 现代人常用“万里侯”比喻那些敢于开拓国际市场的企业家。
近义词:封侯、万户侯、冠军侯(均指高等级爵位或功勋)
反义词:布衣、白丁、平民(指无爵位或功名者)
英语:Marquis of Ten Thousand Li (专指封侯);a title for those achieving great merits
日语:万里侯(ばんりこう)
法语:Marquis des Dix Mille Li
历史制度考据:汉代侯爵分“县侯”“乡侯”“亭侯”等, “万里侯”并非实际爵位名,而是文学中对功勋卓著者的夸张美称,与汉代“列侯食邑”制度相关。
文学意象流变:从唐代边塞诗到清代传奇,“万里侯”逐渐从具体爵位转化为象征性意象,代表士人的功业理想与家国情怀。
儒家价值观体现:“万里侯”融合了“修身齐家治国平天下”的儒家理想,强调个人奋斗与家国责任的统一。
民族精神象征:在边疆开拓史上,这一词语成为中华民族勇武精神与开拓意识的载体,如左宗棠收复新疆常被后人喻为“当代万里侯”。
万里侯 → 侯门似海 → 海阔天空 → 空谷足音 → 音容宛在
与“万户侯”区别:“万户侯”强调食邑户数(实际爵位),而“万里侯”侧重疆域广度(文学夸张),后者更具浪漫主义色彩。
与“冠军侯”关联:霍去病受封“冠军侯”为史实,“万里侯”可视为对其功绩的概括性美称。
当代语境:在社交平台常见于励志话题标签,如“奋斗成就当代万里侯”,喻指通过努力实现人生跨越。
游戏应用:多款历史题材游戏中将“万里侯”设为高级成就称号,如《三国志》系列中的武将晋升目标。
古文教学:可通过班超故事讲解词语历史背景,引导学生对比“投笔从戎”与“万里侯”的志向关联。
写作训练:适用于议论文中“理想与奋斗”主题的典故论证,如以“不慕万里侯,但求济世心”展开辩证论述。
班超封侯:《后汉书·班超传》载其率三十六人出使西域,平定五十余国,被汉明帝封为定远侯,成为“万里侯”的典型原型。
傅介子斩楼兰:汉代傅介子以计谋斩杀楼兰王,受封义阳侯,常与“万里侯”并称为立功异域的典范。
企业命名:部分外贸企业或物流公司以“万里侯”为名,寓意业务通达全球,如“万里侯跨境供应链”。
文艺创作:2021年电视剧《风起洛阳》中角色皇甫谧被观众称为“医学界的万里侯”,体现传统词语的现代转译。