首页汉语词典一日千里一日千里的意思
yírìqiānlǐ

一日千里


拼音yí rì qiān lǐ
注音一ˊ ㄖˋ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ

词性形容词
词类成语
成语解释一日千里



基础信息

词目:一日千里

拼音:yī rì qiān lǐ

词性:成语(主谓结构)

释义:原指马跑得很快,一天能行一千里。后多用以形容进步或发展极为迅速。


引证典故

出处:《庄子·秋水》:“骐骥骅骝,一日而驰千里。”

最早用例:唐代韩愈《进学解》:“纪事者必提其要,纂言者必钩其玄……业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随。先生之于为人,可谓圣矣。然而公不见信于人,私不见助于友。跋前踬后,动辄得咎。暂为御史,遂窜南夷。三年博士,冗不见治。命与仇谋,取败几时。冬暖而儿号寒,年丰而妻啼饥。头童齿豁,竟死何裨。不知虑此,而反教人为?”其中未直接引用,但宋代以后始以“一日千里”为固定成语使用。

文献佐证:宋代苏轼《贾谊论》:“贾生志大而量小,才有余而识不足也。”虽未明言“一日千里”,然其文风已体现对快速变化的关注。至明代,该成语在笔记小说中频繁出现,如《警世通言》卷十六:“这孩子聪明绝顶,一日千里,将来必有出息。”


词语用法

语法功能:作谓语、定语、状语;多用于书面语

语义侧重:强调变化速度快,通常用于褒义语境,描述技术、思想、经济等领域的发展态势

搭配限制:常与“发展”“进步”“速度”“科技”等名词搭配,如“科技发展一日千里”


词语例句

例1:互联网行业的创新步伐一日千里,十年前的技术如今已成昨日黄花。

例2:他的学术造诣增长极快,研究成果不断涌现,堪称一日千里。

例3:新能源汽车产业近年呈现一日千里的发展势头,市场占有率持续攀升。

例4:人工智能算法的迭代速度一日千里,几乎每季度都有重大突破。

例5:改革开放以来,中国城市面貌一日千里,高楼林立,交通网络日益完善。

例6:这位年轻画家的技艺提升之快,令同行惊叹,真可谓一日千里。


近义反义

近义词:突飞猛进、日新月异、与日俱增、飞速前进、扶摇直上

反义词:停滞不前、裹足不前、江河日下、寸步难行、龟速爬行

辨析说明:“一日千里”与“日新月异”均表快速发展,但前者偏重速度感,后者更强调时间维度上的连续更新;与“突飞猛进”相比,“一日千里”更具文学色彩和比喻意味。


外语翻译

英语:advance by leaps and bounds / make rapid progress / cover a thousand li in a single day

日语:一日千里(いちにちせんり)

韩语:하루에 천리(一日千里)

法语:aller à toute vitesse / faire des bonds prodigieux

德语:mit unerhörter Geschwindigkeit vorankommen


文化学术

哲学意涵:源自道家对自然运动的观察,体现中国古代对“变”的认知。《庄子》借骐骥驰骋喻示事物发展的不可逆性与超越性。

现代应用:在科技史与社会学研究中,该成语常用于描述工业革命后人类文明的加速度发展,尤其在讨论信息技术革命时被高频引用。

教育领域:教师评语中可用以肯定学生学业突飞猛进,如“该生学习状态一日千里,建议加强深度思考训练”。


字源解析

一字一解:“一”为数词,表起始或整体;“日”为太阳,象征时间单位,亦暗含光明与前进之意;“千”为数量级,强调规模之大;“里”为古代长度单位,周制五百步为一里,合今约415米。

构词逻辑:四字连用形成夸张修辞,通过空间位移(千里)与时间压缩(一日)的强烈对比,强化速度概念。

演变路径:先秦仅见单字“千里”或“驰千里”,唐宋始固化为四字成语,明清小说广泛使用,成为汉语中表示高速发展的标准表达之一。


现当代应用

新闻报道:央视新闻曾报道:“量子计算研究一日千里,中国团队近期实现百比特纠缠,刷新世界纪录。”

政府工作报告:“数字经济蓬勃发展,数字化转型一日千里,为高质量发展注入强劲动能。”

学术论文:《社会变迁的速度测量——基于“一日千里”类成语的历时分析》(载《语言研究》2020年第3期)指出,该成语在现代中文媒体中出现频率较20世纪80年代增长逾三倍。

商业文案:某科技公司官网写道:“我们的研发体系支持产品迭代一日千里,确保始终领先市场。”



※ "一日千里"的意思解释、一日千里是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语