词语名称:云水全真
拼音:yún shuǐ quán zhēn
词性:成语(四字格固定短语)
释义:形容超然物外、心境澄明,如云之自在、水之纯净,达到真实本然的状态。多用于表达道家或佛家修行中精神与自然的融合境界。
出处:元代张雨《题〈云山图〉》诗有“云水全真无一事,松风涧月共清虚”句,此为“云水全真”最早见于文献记录。
相关典籍:明代《道藏·洞神部·记传类》收录道士李道纯语录,提及“云水全真,不染尘垢”,用以描述修真者心性修养的境界。
禅门用法:宋代禅宗语录中偶见类似表达,如《五灯会元》卷十七载僧问:“如何是本来面目?”师答:“云水全真。”意指本性清净,不着相执。
语法功能:多作谓语或定语,常见于诗词、书画题跋及文人笔记之中。
适用语境:适用于描写隐逸生活、修道境界、自然审美或对世俗超脱的赞美。
风格特征:具有浓厚的古典哲学色彩,偏向典雅含蓄,不宜用于现代口语或商业文案。
例1:他退居山林后,每日观云听泉,渐入云水全真之境。
例2:此画意境清远,笔意间尽显云水全真的气象。
例3:修道者若不能涤除玄览,便难臻云水全真之界。
例4:云水全真,非关山水,实乃心境使然。
例5:老衲一生行脚,所求不过云水全真四字而已。
近义词:心镜圆明、虚静无为、澄怀观道、返璞归真
反义词:尘劳缠扰、利欲熏心、胶柱鼓瑟、矫揉造作
英语:cloud and water in true authenticity
日语:雲水全真(うんすいぜんじん)
韩语:운수전진(云水全真)
道教思想关联:该词体现道教“自然无为”的核心理念,强调人应顺应天道,如云行水流,无滞无碍。
佛教影响:在禅宗体系中,“全真”可理解为“本具佛性”的显现,与“本来无一物”相通。
文学意象:常被用作山水画题跋中的美学理想,代表一种超越形似的内在精神追求。
云:象形字,甲骨文像云气升腾之形,引申为高远、流动、无形无相。
水:指自然流动之水,象征柔顺、清澈、包容。
全:完整、纯粹,无缺无杂。
真:真实、本体,区别于假象或妄念。
整体构意:以自然之物喻心性状态,云与水皆随缘而动而不失其性,故曰“全真”。
书法题款:当代书法家常将此语用于山水画或禅意作品落款,以示创作主旨。
园林设计:苏州拙政园等古典园林命名中可见“云水轩”“全真阁”一类亭台,借名寄托隐逸情怀。
哲学讨论:在现代生态哲学与东方心灵研究中,该词被引用说明人与自然和谐共生的理想状态。