释义:“深妙”是形容词性复合词,由“深”(深邃、深厚)与“妙”(精微、玄奥)组成。指事物内涵深刻、意蕴精微,或形容境界高远难以言传的状态。常见于哲学、宗教、文学领域,强调超越表象的深层意涵。
文献出处:《庄子·齐物论》有“道通为一”之说,后世注疏常以“深妙”诠释道家思想中不可名状的至高境界。唐代僧肇《不真空论》亦用此词描述佛教空性的玄妙特质:“深妙难测,非言可尽。”宋代邵雍《观物外篇》称理学家之道为“深妙之极”,可见其跨学派的使用脉络。
语法功能:作定语修饰抽象名词(如“深妙的智慧”“深妙的禅机”),或单独作谓语(如“此理深妙”)。多用于书面语,口语中较少见。
搭配倾向:常与“理”“义”“旨”“境”等概念搭配,形成固定表达。
1. 禅宗公案中的机锋往往指向深妙的实相,需以心印悟方能领会。
2. 王阳明晚年提出的“致良知”之说,被学者视为儒家心学中最深妙的理论建构。
3. 这部佛经译本对“空性”的阐释极为深妙,历代注家皆受其启发。
4. 宋代理学家将太极图说中的宇宙生成论称为“深妙之理”。
5. 道家典籍中“无为而治”的深妙意涵,至今仍是政治哲学讨论焦点。
近义词:玄奥、幽邃、精微、奥妙、深邃
反义词:浅显、粗陋、浮泛、平庸、直白
英语:profound and subtle / profound intricacy
日语:深妙(しんみょう)
哲学语境:在先秦诸子文献中,“深妙”多指超越经验认知的本体论范畴。魏晋玄学时期,该词成为讨论本体与现象关系的术语。宋明理学用以区分“形而下”与“形而上”之分野。
宗教语境:佛教学者常用以描述真如、法性等终极真理的不可说性;道教经典中则指丹道修炼的深层境界。
构词分析:“深”甲骨文象水从山底涌出之形,本义为水深,引申为程度、空间上的纵深。“妙”篆书从女从少,古义为女子年少之美,后转指精微、奇妙二字组合后,强化了“难以穷尽”的语义叠加。
学术著作:现代哲学论文中仍保留该词,如李泽厚《批判哲学的批判》提及“中国传统思维方式的深妙特质”。文艺理论批评文本亦可见到,用于评价文本的多重解读空间。
文化产品:部分影视作品中借“深妙”形容角色内心世界的复杂性,但使用频率低于传统领域。