èryù

贰豫


拼音èr yù
注音ㄦˋ ㄩˋ

繁体貳豫

基础信息

释义:“贰豫”由“贰”(二)和“豫”(犹豫、迟疑)组成,指犹豫不决、优柔寡断的状态。该词多用于书面语或正式语境中描述人的决策困难。


引证典故

出处:《左传·襄公二十六年》有“君子不贰豫”的记载,强调君子应果断行事。后“贰豫”作为反义表述出现,指代反复犹豫的负面行为。


词语用法

词性:形容词性短语,作定语或谓语使用。 搭配对象:常修饰人(如“贰豫之人”)、决策过程(如“因贰豫而错失良机”)或性格特征(如“性格过于贰豫”)。 感情色彩:多含贬义,暗示缺乏决断力。


词语例句

1. 面对投资选择,他长期处于贰豫状态,导致资金闲置。 2. 这位领导对政策细节贰豫不决,拖延了改革进程。 3. 心理学研究表明,贰豫倾向与焦虑水平呈正相关。 4. 古籍批评那些贰豫于是非之间的人,缺乏主见。 5. 谈判中,对方代表因贰豫错失签约机会。


近义反义

近义词:踌躇、徘徊、举棋不定、优柔寡断、裹足不前。 反义词:果敢、决断、当机立断、雷厉风行、快意恩仇。


外语翻译

英语:indecisiveness, vacillation 日语:迷い(めい)/逡巡(しんじゅん) 德语:Zweideutigkeit, Zögerlichkeit 法语:hésitation, indécision


文化学术

心理学视角:现代决策理论将贰豫归因于风险厌恶或认知超载,常见于高压力情境。 管理学应用:组织行为学指出,领导者过度贰豫会降低团队执行力,需通过授权机制缓解。


字源解析

“贰”:从“入”从“少”,本义为副职或重复。《说文解字》:“贰,副益也”。 “豫”:甲骨文象人持杖行于水边,引申为从容,后转义为犹豫。《广雅》:“豫,疑也”。二字组合后强化了矛盾心理的语义。


现当代应用

文学领域:张爱玲小说《半生缘》曾用“贰豫”描写人物在命运前的被动姿态。 日常用语:现代汉语中较少直接使用,但“贰豫”概念融入成语如“进退维谷”,仍具解释力。 网络语境:部分论坛以“贰豫青年”调侃当代年轻人选择困难现象。


分字解释


※ "贰豫"的意思解释、贰豫是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。