pōufú

剖符


拼音pōu fú
注音ㄆㄡ ㄈㄨˊ


基础信息

拼音:pōu fú

词性:动词

基本释义:古代帝王分封诸侯或功臣时,将符节剖分为二,双方各执一半,作为凭证信物。后泛指分封、授爵。


引证典故

典故溯源:“剖符”制度起源于周代,盛行于秦汉。符节多以竹、玉、金属制成,剖分为二后,朝廷与受封者各持一半,合符即可验证身份与权责。

文献例证: 1. 《史记·高祖本纪》:“与功臣剖符作誓,丹书铁契,金匮石室,藏之宗庙。”
2. 《汉书·高惠高后文功臣表》:“剖符封爵,与天下共始。”
3. 《后汉书·祭祀志》:“剖符锡壤,受兹赤社。”


词语用法

语法功能:多作谓语,后接封地、爵位等对象。

搭配结构:常与“封爵”“锡土”“誓山河”等短语连用,如“剖符丹书”“剖符作誓”。

语体色彩:属典雅的书面语,具庄重色彩,多见于历史文献与政论文章。


词语例句

1. 汉高祖定天下,与功臣剖符立誓,永保爵禄。
2. 昔周武王克商,剖符分封诸侯于四方。
3. 司马迁在《史记》中多次记载帝王剖符封赏之事。
4. 诸葛亮《出师表》云:“先帝创业未半而中道崩殂”,然未及言及剖符之制。
5. 唐代边将立功,常获剖符之荣,镇守疆土。


近义反义

近义词:分封、授爵、锡土、册封
反义词:削爵、夺符、废黜、收权


外语翻译

英语:to invest with a tally (as a feudal grant);to confer a title and territory by split tally
日语:符を割る (ふをわる),封爵する (ほうしゃくする)
法语:diviser un tally (pour conférer un fief)


文化学术

制度意义:“剖符”是古代中央集权与分封制度的重要体现,既强化君臣契约,又通过符节象征权力分配。

考古实物:汉代“匈奴相邦印”等文物可见剖符制度的实物证据,符节多刻有铭文以明权责。

学术研究:现代史学常以“剖符”为切入点,探讨古代政治制度、君臣关系与权力象征体系。


字源解析

剖:从刀咅声,本义为破开、分割,引申为剖析、分配。
符:从竹付声,原指竹制凭证,后泛指信物、契约。
二字连用强调“分割信物”的核心含义,体现古代契约的物理形态。


现当代应用

文学创作:多用于历史小说、影视剧本中再现古代封赏场景,如《汉武大帝》等作品。

语言衍生:现代汉语中“符节”一词仍保留信物含义,而“剖符”作为固定短语多用于学术及典章文献。

文化隐喻:当代常以“剖符”比喻重大权力交接或契约签订,如“新时代的剖符仪式”。


分字解释


※ "剖符"的意思解释、剖符是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词