xiùgōng

绣工


拼音xiù gōng
注音ㄒ一ㄡˋ ㄍㄨㄥ

繁体繡工

基础信息

释义:指刺绣工艺中的技艺水平或手工制作过程,强调精细、美观的针法处理。


引证典故

出处:《周礼·考工记》中提及“攻金之工八”,虽未直接使用“绣工”一词,但西周时期已有对各类工匠分工的记载,其中“攻丝”等工种与刺绣技术密切相关。宋代《营造法式》进一步详细规定了宫廷绣工的技术标准。


词语用法

语法功能:可作名词(如“绣工精湛”)或动词短语(如“绣工花卉”),后者多指刺绣行为本身。现代汉语中更常用作名词。


词语例句

1. 这件唐代蹙金绣衣的绣工极细,用金丝缀出花瓣纹理。 2. 苏绣大师姚惠芬的绣工以写实著称,能表现蝴蝶翅膀的细微颤动。 3. 博物馆展出的汉代云纹绣品,其绣工展现了早期刺绣的几何化特征。 4. 绣工过程中,需根据面料特性调整针脚密度,否则易出现脱线问题。 5. 明清官服上的十二章纹,依赖极高绣工才能保持图案对称性。


近义反义

近义词:针工、织工(侧重材料处理)、缂丝(特指技法);
反义词:粗制滥造、敷衍了事(描述质量)。


外语翻译

英语:embroidery technique / embroidery craftsmanship;
日语:刺繍技術(しりぬぎぎじゅつ);
韩语:자수 기술(자수:刺绣,기술:技艺)


文化学术

研究范畴:属于物质文化遗产中的传统手工艺分类,常见于艺术史、纺织考古学领域。中国刺绣流派(湘绣、粤绣等)常以绣工水平作为核心评价指标。


字源解析

构词:“绣”本义为以丝线在织物上缀饰花纹(《说文解字》),“工”指技艺。二字组合后专指刺绣工艺。


现当代应用

应用场景:1. 非遗传承中,绣工考核包含针法种类、色彩搭配等维度;
2. 服装设计领域,高级定制常将绣工视为附加值;
3. 数字时代,虚拟刺绣软件仍需模拟传统绣工的立体效果。


分字解释


※ "绣工"的意思解释、绣工是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。