găngōng

赶工


拼音găn gōng
注音ㄍㄢˇ ㄍㄨㄥ

繁体趕工

基础信息

拼音:gǎn gōng

词性:动词

基本释义:为了在限定时间内完成任务而加快工作进度。


引证解释

“赶工”由“赶”(加快行动)和“工”(工作、工程)构成,强调在时间压力下加速完成生产或建设任务。该词常见于现代汉语语境,尤其与工业化和项目管理发展相关,例如:“厂方为如期交货,连日组织工人赶工。”(引自《现代汉语词典》用例分析)


国语辞典

释义:为追赶进度而加紧工作。

注音:ㄍㄢˇ ㄍㄨㄥ

使用范畴:多用于描述工程、生产、学习等领域的紧急任务处理。


词语用法

语法功能:可作谓语(如“连夜赶工”)、宾语(如“需要赶工”)、定语(如“赶工阶段”)。

搭配特点:常与时间状语(彻夜、节假日)、目的状语(为交货、为 deadline)连用,多用于被动语境(被要求赶工)。


词语例句

1. 施工队为在雨季前完工,连续三周加班赶工。

2. 这批外贸订单交期紧迫,全车间都在赶工生产。

3. 毕业论文提交截止日前,学生们通宵赶工修改。

4. 春节前快递爆仓,分拣中心不得不临时雇人赶工。

5. 剧组为赶上暑期档,后期制作环节全力赶工。


近义词反义词

近义词:抢工、突击、加班、提速

反义词:怠工、拖延、停工、按部就班


外语翻译

英语:rush work; speed up production

日语:仕上げに追われる (shiage ni owareru)

法语:travailler en urgence

德语:unter Zeitdruck arbeiten


学术扩展

管理学视角:赶工作为项目管理术语,涉及关键路径压缩(Crashing)和快速跟进(Fast-tracking)等方法,但可能引发资源浪费与质量风险。

劳动研究:长期赶工易导致劳动者过劳,相关研究常聚焦于“996工作制”与职业健康关联性。


文化内涵

体现现代社会中效率至上的价值观,同时折射出发展压力与人文关怀的冲突。中国传统“欲速则不达”的智慧与当代赶工文化形成张力。


成语接龙

赶工→工力悉敌→敌众我寡→寡不敌众→众志成城


词语辨析

与“抢工”区别:“赶工”侧重时间压力下的加速,“抢工”更强调争夺时间窗口的紧迫性,多用于抢险救灾等特殊场景。

与“加班”区别:“加班”仅指延长工作时间,“赶工”包含效率提升与流程优化等维度。


网络用法

在社交媒体常见“赶工表情包”,配文如“燃烧生命赶工中”;电商领域衍生“赶工价”促销策略;游戏玩家用“赶工刷副本”形容任务冲刺。


教学应用

对外汉语:通过项目计划表等可视化工具讲解“赶工”的语境适用性,设计“项目延期怎么办”情景对话练习。

中小学教学:用于造句训练时需引导学生注意时间状语搭配,如“为准备考试,同学们都在赶工复习”。


现代应用

科技产业:软件版本迭代前的“赶工测试期”已成行业常态。

建筑领域:EPC总承包模式中常见“赶工费”条款,用于补偿加速施工成本。

社会现象:“双十一”物流高峰期的快递赶工体系,体现中国电商供应链弹性。


分字解释


※ "赶工"的意思解释、赶工是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。