释义:“广厦之荫”原指高大房屋投下的阴凉处,引申为庇护、庇护所或安全港湾的象征。多用于形容给予人温暖与保护的场所或环境。
出处:成语“广厦千间”出自唐代杜甫《茅屋为秋风所破歌》诗句:“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。”后衍生出“广厦之荫”,强调房屋作为庇护的象征意义。这一意象在古典文学中常见,如白居易《新制布裘》亦有类似表达。
语法功能:可作名词性短语(如“享受广厦之荫”)或形容词性修饰语(如“广厦之荫般的关怀”)。常搭配具体事物(如学校、社区)或抽象概念(如家庭、国家)。
例句1:战乱年代,教堂成为难民寻求广厦之荫的唯一去处。
例句2:这家孤儿院为孩子们提供了广厦之荫般的稳定成长环境。
例句3:在数字化时代,图书馆仍保留着传统意义上的广厦之荫。
例句4:社区活动中心是老年人日常活动的广厦之荫。
例句5:企业为员工提供的心理咨询服务,构筑了职场中的广厦之荫。
近义词:庇护所、避风港、安乐窝、保护伞、温馨港湾
反义词:露宿街头、风吹雨打、孤身无依、漂泊不定
英语:Shelter under a wide pavilion
法语:L'ombre d'un grand bâtiment
日语:広い建物の下の陰(かげ)
社会意义:该词承载集体对安全空间的普遍需求。在社会学领域,“广厦之荫”常被用来分析社区凝聚力或福利政策效果。例如,研究指出,保障性住房项目通过提供物理空间,间接增强了居民的社会归属感(参见《城市社会学评论》第45卷)。
构词逻辑:“广”指建筑规模宏大,“厦”为房屋,“荫”本义为树阴,后引申为遮蔽处。三者组合形成具象到隐喻的演变过程,从实体建筑到抽象保护功能的转移。
公共领域:现代城市规划中,“广厦之荫”理念融入社区设计,如配备公共座椅的绿地广场。
商业场景:企业ESG报告常用此比喻描述员工关怀计划。
网络语境:社交媒体上出现“网课广厦之荫”等新变体,指代线上学习平台提供的稳定支持。