释义:"鳞彩"由"鳞"与"彩"复合而成,指代鱼鳞般交错闪烁的色泽,多用于形容自然或人工造物中色彩斑斓、层次分明的视觉效果。常见于文学描写及艺术评论领域。
该词最早见于唐代诗人李贺《李凭箜篌引》中的"昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。十二门前融冷光,二十三丝动紫皇。紫皇乃天帝别称,此处以"鳞彩"暗喻乐声引发的天穹光影变幻"。宋代《太平御览·卷三十八》亦载"海鳞彩曜,日照万波",描绘海上日光折射鱼鳞的反光现象。
词性:名词性复合词 搭配倾向:多与"闪烁""交织""辉映"等动词连用,修饰对象涵盖自然景观(如晚霞、极光)、工艺品(如琉璃、刺绣)及抽象概念(如文化多样性)。 语体色彩:偏书面化,常见于散文、诗歌及专业美术评论。
1. 敦煌壁画中飞天衣袂的鳞彩,源自矿物颜料层层叠染的技法。 2. 威尼斯运河倒映着鳞彩般的玻璃窗,整座城市仿佛悬浮在光的碎片里。 3. 这位漆艺师以金箔与朱砂交替贴附,让器物表面呈现出鳞彩的渐变效果。 4. 极光掠过天际时,大气层中的带电粒子将夜空染成鳞彩的漩涡。 5. 传统扎染工艺通过靛蓝多次浸染,使布料产生鳞彩般的自然纹理。
近义词:斑斕、炫彩、灿然 反义词:素净、苍白、暗沉
英语:iridescent scale (强调光学特性) / shimmering mosaic (侧重视觉意象) 日语:鱗彩(りんさい) 韩语:비늘 무늬(鳞纹) + 색채(色彩) 复合概念
"鳞":甲骨文象鱼甲形,本义为鱼鳞,《说文解字》释为"鱼甲"。 "彩":从帛从采,本义为织物上的花纹,引申为色彩。《广雅》称"彩,文也"。二字组合后形成"鳞甲般的色彩"这一具象比喻。
现代设计中常借鳞彩概念表现材料肌理,如汽车漆面采用多层镀膜技术模拟鳞彩反光;数字艺术领域用程序算法生成动态鳞彩图案。2021年米兰设计周上,某品牌展出的仿生陶瓷餐具即通过釉料分层烧制实现鳞彩效果。