jiéài

节爱


拼音jié ài
注音ㄐ一ㄝˊ ㄞˋ

繁体節愛

基础信息

释义:节爱是一个汉语合成词,由“节”和“爱”构成。其核心含义是“节制爱惜”,指在情感、行为或资源使用上有所克制,不滥用、不挥霍,以体现珍惜和爱护。

词性:动词。

结构:并列结构。“节”意为节制、约束,“爱”意为爱护、珍惜。


引证典故

古代文献:“节爱”一词在古代文献中常与治国、修身相联系,体现了儒家的伦理思想。例如,在《明史·列传》中,有大臣上疏言:“伏望陛下节爱财用,以保治安。” 此处的“节爱”是劝诫皇帝要节制用度,爱惜民力与国家财富,以达到长治久安的目的。这反映了该词在古代政治语境中,强调统治者对权力和资源的克制与爱护。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语,后面可接宾语,表示对某事物(如财力、民力、自身精力等)的节制与爱惜。

语体色彩:书面语色彩较浓,带有古典和庄重的意味,多用于正式论述或劝诫性文字中。

搭配对象:常与“民力”、“财用”、“精神”、“物力”等抽象名词搭配。


词语例句

1. 为政者当懂得节爱民力,不可过度征发劳役。

2. 他一生节爱财物,将大部分积蓄都捐给了慈善事业。

3. 在资源日益紧张的今天,我们更应节爱自然,保护环境。

4. 祖父常教导我们,要节爱精神,勿为无谓之事耗费心力。

5. 这份古老的文书告诫后人,节爱是持家立业之本。


近义反义

近义词:爱惜、珍惜、节省、节制、俭省。

反义词:浪费、挥霍、奢侈、滥用、放纵。


外语翻译

英语:to use sparingly and cherish; to be frugal and treasure.

日语:節約して大切にする (setsuyaku shite taisetsu ni suru)。

法语:économiser et chérir。


文化学术

文化内涵:“节爱”深刻体现了中国传统文化中的中庸与可持续发展思想。它不仅是个人修身养性的美德,也是治国平天下的重要原则。儒家思想强调“节用而爱人”,道家提倡“俭啬”,都与“节爱”的内涵相通。这种观念倡导的是一种有度的、可持续的生存与发展智慧,反对无节制的欲望和消耗。

学术探讨:在伦理学与生态哲学领域,“节爱”可以被视为一种早期的生态伦理观。它要求人类在处理与自然、社会及自身的关系时,保持一种克制和珍视的态度,这与现代可持续发展理念不谋而合。


字源解析

节:甲骨文字形像竹节,本义为竹节,引申为关节、时节、礼节,进而衍生出“节制”、“节约”的含义,强调约束和分寸。

爱:繁体字为“愛”,金文字形包含“心”和“夊”(表示行走),本义为行走中流露的惠爱、仁爱,后泛指喜爱、爱护。

合成解析:“节”与“爱”结合,构成了一个内涵丰富的概念。“节”是手段和方法(约束),“爱”是目的和情感(珍惜),二者相辅相成,意为“通过节制来表达和实现真正的爱护”。


现当代应用

现代语境:在当代社会,“节爱”一词的使用频率虽不及古代,但其精神内核被广泛继承和应用。它常见于倡导可持续生活、环保主义、极简主义以及个人精力管理的论述中。例如,在讨论如何应对气候变化时,人们会呼吁“节爱地球资源”;在个人成长领域,则强调“节爱自己的时间和精力”,以专注于更有价值的事物。该词所蕴含的智慧,对于解决当代的资源危机和人的精神内耗问题,依然具有重要的启示意义。


分字解释


※ "节爱"的意思解释、节爱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。