读音:yún duàn
词性:名词
释义:以"云"修饰"缎",指织有云纹图案的丝织品,或形容织物质地轻柔如云。
构成:"云"取其纹理、飘逸之意,"缎"指丝织品,二者组合形成偏正式复合词。
出处:该词在古代文献中多见于诗词与笔记,用以描写织物之美。
文献记载:清代《天水冰山录》载有各色云缎名目,如"大红云缎""青云缎"等,为宫廷织造之物。明代《天水冰山录》所录严嵩抄没家产清单中,各色云缎数量可观,可见其贵重。
诗词用例:古人以"云缎"入诗,取其轻柔华美之意,用以描摹衣饰或织物之精美。
本义用法:指织有云纹的丝织品,属织物名称。
比喻用法:形容质地轻柔、色泽华美的织物,或借指飘逸如云之物。
修辞功能:常用于文学描写,营造华美、飘逸的意象。
例句一:她身着一袭云缎长裙,行走间衣袂飘然,宛若仙子。
例句二:库房中堆叠的云缎,在烛光下泛着柔和的光泽。
例句三:那匹云缎织工精细,云纹层层叠叠,望之如天际流云。
例句四:宫中岁贡云缎数百匹,皆为江南织造所进。
例句五:他将云缎裁作披风,冬日里既轻盈又保暖。
例句六:旧日闺阁中,云缎是裁制嫁衣的上选之料。
近义词:云锦、云罗、霞缎
反义词:粗布、麻葛、素绢
英语:cloud-patterned satin; cloud brocade
法语:satin à motifs de nuages
日语:雲緞(うんどん)
织造工艺:云缎属提花丝织物,以缎纹为地,织出云纹图案,需使用花楼织机,由挽花工与织工配合完成。
历史地位:明清时期,云缎为宫廷御用织物之一,江宁(今南京)、苏州、杭州三处织造局均有生产,民间不得擅用。
纹样特征:云纹有如意云、四合云、骨朵云等多种形态,排列方式有散点式、连缀式、满花式等。
云:甲骨文象云气回转之形,本义为天空中的云彩,引申为轻柔、飘逸、众多等义。
缎:本作"段",后加"糸"旁分化,指表面平滑有光泽的丝织物,以缎纹组织织成。
合义:二字组合,以"云"修饰"缎",既指织有云纹的缎匹,也借云之轻柔形容缎之质地。
服饰领域:当代汉服复兴运动中,云缎常用于制作礼服、披帛等,因其纹样古雅、质地优良而受到青睐。
文创产品:以云缎为面料的书签、香囊、扇套等文创产品,在博物馆商店及网络平台有售。
文学影视:古装小说与影视剧中,"云缎"一词频繁出现,用以营造古典氛围,如"一袭云缎衣裳"已成为常见描写句式。