nǎimǔ

奶姆


拼音nǎi mǔ
注音ㄋㄞˇ ㄇㄨˇ


基础信息

拼音:nǎi mǔ

词性:名词

基本释义:指受雇为人哺乳、照顾婴儿的妇女,即乳母。旧时多用于富贵家庭,负责以自身乳汁哺育雇主家的婴幼儿,并承担部分养育职责。


引证典故

古代文献:清代曹雪芹《红楼梦》第三回:“黛玉方告了坐,就坐了。贾母命王夫人也坐了。迎春姊妹三个告了坐,方上来,迎春坐右手第一,探春左第二,惜春右第二。旁边丫鬟执着拂尘、漱盂、巾帕,李纨、凤姐立于案边布让,外间伺候之媳妇丫鬟虽多,却连一声咳嗽不闻。寂然饭毕,各有丫鬟用小茶盘捧上茶来。……黛玉也照样漱了口,然后盥手毕。又捧上茶来,方是吃的茶。贾母便说:‘你们去罢,让我们自在说话儿。’王夫人听了,忙起身,又说了两句闲话,方引李、凤二人去了。贾母因问黛玉念何书。黛玉道:‘只刚念了《四书》。’黛玉又问姊妹们读何书。贾母道:‘读的什么书,不过是以得两个字,不是睁眼的瞎子罢了!’一语未了,只听外面一阵脚步响,丫鬟进来笑道:‘宝玉来了!’黛玉心中正疑惑着:‘这个宝玉,不知是怎生个惫懒人物,懵懂顽劣之童?’——倒不见那蠢物也罢了。心中想着,忽见丫鬟话未报完,已进来了一个位年轻的公子……黛玉一见,便吃一大惊,心下想道:‘好生奇怪,倒像在那里见过一般,何等眼熟到如此!’只见这宝玉向贾母请了安,贾母便命:‘去见你娘来。’宝玉即转身去了。一时回来,再看,已换了冠带……贾母因笑道:‘外客未见,就脱了衣裳,还不去见你妹妹!’宝玉早已看见多了一个姊妹,便料定是林姑妈之女,忙来作揖。厮见毕归坐,细看形容,与众各别……宝玉看罢,因笑道:‘这个妹妹我曾见过的。’贾母笑道:‘可又是胡说,你又何曾见过他?’宝玉笑道:‘虽然未曾见过他,然我看着面善,心里就算是旧相识,今日只作远别重逢,亦未为不可。’贾母笑道:‘更好,更好,若如此,更相和睦了。’宝玉便走近黛玉身边坐下,又细细打量一番,因问:‘妹妹可曾读书?’黛玉道:‘不曾读,只上了一年学,些须认得几个字。’宝玉又道:‘妹妹尊名是那两个字?’黛玉便说了名。宝玉又问表字。黛玉道:‘无字。’宝玉笑道:‘我送妹妹一妙字,莫若‘颦颦’二字极妙。’探春便问何出。宝玉道:‘《古今人物通考》上说:‘西方有石名黛,可代画眉之墨。’况这林妹妹眉尖若蹙,用取这两个字,岂不两妙!’探春笑道:‘只恐又是你的杜撰。’宝玉笑道:‘除《四书》外,杜撰的太多,偏只我是杜撰不成?’又问黛玉:‘可也有玉没有?’众人不解其语,黛玉便忖度着因他有玉,故问我有也无,因答道:‘我没有那个。想来那玉是一件罕物,岂能人人有的。’宝玉听了,登时发作起痴狂病来,摘下那玉,就狠命摔去,骂道:‘什么罕物,连人之高低不择,还说‘通灵’不‘通灵’呢!我也不要这劳什子了!’吓的众人一拥争去拾玉。贾母急的搂了宝玉道:‘孽障!你生气,要打骂人容易,何苦摔那命根子!’宝玉满面泪痕泣道:‘家里姐姐妹妹都没有,单我有,我说没趣,如今来了这们一个神仙似的妹妹也没有,可知这不是个好东西。’贾母忙哄他道:‘你这妹妹原有这个来的,因你姑妈去世时,舍不得你妹妹,无法处,遂将他的玉带了去了:一则全殉葬之礼,尽你妹妹之孝心,二则你姑妈之灵,亦可权作见了女儿之意。因此他只说没有这个,不便自己夸张之意。你如今怎比得他?还不好生慎重带上,仔细你娘知道了。’说着,便向丫鬟手中接来,亲与他带上。宝玉听如此说,想一想大有情理,也就不生别论了。当下,奶姆来请问黛玉之房舍。” 此处“奶姆”即指照顾宝玉的乳母。

历史背景:奶姆(乳母)在古代中国上层家庭中常见,尤其在皇室、官宦及富商之家。除哺乳外,奶姆与所哺育的孩子往往建立起深厚的情感联系,有些甚至在孩子成年后仍保持重要地位,如东汉安帝乳母王圣、明熹宗乳母客氏等,均对朝政产生过影响。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语、宾语或定语。

语体色彩:具古典色彩,多用于历史叙述、文学作品或特定语境,现代口语中较少使用。

搭配特点:常与表示家庭关系、雇佣关系的词语搭配,如“少爷的奶姆”“雇奶姆”“奶姆的身份”。


词语例句

1. 宝玉的奶姆李嬷嬷时常念叨他小时候的趣事。

2. 府上为刚出生的小少爷寻了一位性情温良的奶姆。

3. 按照旧时规矩,奶姆在家族中享有特殊的尊重。

4. 她原是黛玉的奶姆,自小姐幼时便悉心照料,情同母女。

5. 奶姆的职责不仅是哺乳,还需教导孩童基本的礼仪规范。


近义反义

近义词:乳母、奶娘、乳媪、嬷嬷(特定语境下)、保姆(现代泛指,但核心职能不同)

反义词:生母、亲娘


外语翻译

英语:wet nurse

日语:乳母 (うば)

法语:nourrice


文化学术

社会角色:奶姆是前现代社会一种特殊的职业女性,其存在反映了当时的阶级差异、家庭结构以及育儿方式。奶姆与所哺育的“主子”之间形成了一种拟亲属关系,这种关系既包含情感纽带,也存在着身份地位的绝对差异。

学术研究:历史学、社会学和文学领域常研究奶姆现象,以此探讨古代中国的家庭史、妇女史、阶级关系与儿童养育史。例如,通过分析《红楼梦》中李嬷嬷、赵嬷嬷等角色,可以窥见清代贵族家庭的内部运作和人际关系。


字源解析

单字释义: “奶”字,本义为乳房,引申指乳汁及哺乳行为。 “姆”字,古时指以妇道教女子的女师,后泛指从事保育工作的年长妇女。二字结合,特指以乳汁哺育并照料婴幼儿的妇女。

演变过程:该词是“乳母”的口语化或俗称变体,在明清小说及近代文献中常见。“姆”字的使用强调了其看护、教育的职能,而不仅限于哺乳。


现当代应用

使用现状:随着现代育儿观念、营养科学(如配方奶粉)的发展以及雇佣关系的法律规范化,“奶姆”这一特定职业在大多数地区已基本消失。该词在现代汉语中使用频率极低,主要出现在历史题材的文学作品、影视剧、学术研究或怀旧叙述中。

概念转化:其部分职能由现代的“育儿嫂”或“保姆”承接,但后者通常不包含哺乳职责。现代语境下若提及,多


分字解释


※ "奶姆"的意思解释、奶姆是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词