kānkè

刊刻


拼音kān kè
注音ㄎㄢ ㄎㄜˋ


基础信息

拼音:kān kè

词性:动词

释义:将文字、图画等雕刻在木板或其他材料上制成印版,再进行印刷。泛指刻版印刷或出版书籍。

词义构成:"刊"有削除、修订、刻写之义;"刻"指雕刻、雕镂。二字合指以刀刻版、付诸印行的过程。


引证典故

古代文献:《说文解字》释"刊"为"剟也",本义为削除削除竹简上的字,后引申为修订、刊正。"刻"在先秦已用于金石镌刻,至隋唐雕版印刷兴盛后,"刊刻"渐成固定搭配,指以刀刻版印书之事。

历史实例:五代冯道奏请依石经文字刊刻九经,历时二十余年,是官方大规模刊刻经籍之始。此后宋元明清各代,官刻、私刻、坊刻并行,刊刻成为书籍流通的主要手段。


词语用法

使用场景:主要用于古籍整理、版本学、出版史等领域。

常见搭配:刊刻书籍、刊刻图籍、校勘刊刻、付梓刊刻、刊刻印行。

语体特征:属书面语,具有较强的文言色彩,日常口语中较少使用。


词语例句

例句一:是书乃明嘉靖间吴郡袁氏嘉趣堂所刊刻,字划清朗,楮墨精良,为明刻本中之上品。

例句二:先生毕生致力于乡邦文献之搜集刊刻,先后汇为丛书数十种,保存地方史料甚伙。

例句三:此碑原石久佚,幸有宋人拓本流传,后人据以刊刻,方得复见于世。

例句四:四库开馆时,各省进呈之书中多有经旨字句之讹误,馆臣逐一校勘,择其善本付梓刊刻。

例句五:敦煌藏经洞所出写卷,其中若干佛经即为唐代民间刊刻之实物,可据以考知当时雕版印刷之技术水准。

例句六:是帖经多次翻刻,笔画渐失其真,学者当取初刊本细加审辨,方不为后来翻刻本所误。


近义反义

近义词:雕版、付梓、剞劂、雕镌、印行。

反义词:手抄、誊录、口传。


外语翻译

英语:to engrave and print; block printing; to publish by woodblock

日语:彫刻して印刷する(ちょうこくしていんさつする);版本を刊行する

法语:graver et imprimer; imprimer par xylographie

德语:in Holz schnitten und drucken; Holzschnittdruck


文化学术

版本学意义:刊刻是版本学研究的核心环节。一部书的刊刻年代、地点、主持人、工价、版式、字体、刀法等,构成版本鉴定的基本要素。学者据刊刻信息判断版本优劣与文献价值。

印刷史地位:中国是雕版印刷术的发源地。刊刻技术的成熟推动了知识传播方式的根本变革,使书籍从少数人的手抄品变为可批量复制的印刷品,对教育普及、学术传承、文化扩散产生了深远影响。

艺术价值:刊刻过程中涉及书法写样、刻工镌刻、印工刷印、装帧设计等多个环节,其中书法与镌刻的结合使古籍兼具文献价值与艺术价值。宋刻本字体或宗颜、或宗欧,刀法精到,历来为藏书家所重。


字源解析

"刊"字:从刀从干,会意兼形声。本义为削除竹简上文字,古者以竹简书写,有误则以刀削去,故"刊"有修订、刊正之义。《尚书》"刊木"即砍伐树木,保留削除之义。后引申为刻写、出版。

"刻"字:从刀亥声,本义为在竹木、金属、石材上雕镌文字或花纹。《说文》:"刻,镂也。"先秦已有刻石、刻金之举,至隋唐用于雕版印书,遂与"刊"连用成词。


现当代应用

古籍整理:当代古籍整理出版工作中,"刊刻"一词仍被广泛使用,用于描述古代书籍的出版过程。如"是书系据明万历间刊刻本影印",常见于古籍影印本的出版说明中。

学术研究:在版本学、出版史、文献学等学科中,"刊刻"是基本术语。学者研究某一时期或某一地区的刊刻活动,以此考察当时的文化政策、经济状况与技术水平。

非遗传承:传统木版水印技艺作为非物质文化遗产,其核心工序仍沿用刊刻之法。荣宝斋、朵云轩等机构以木版水印复制名家书画,保留了刊刻工艺的活态传承。


分字解释


※ "刊刻"的意思解释、刊刻是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。