首页汉语词典三檐青罗伞三檐青罗伞的意思
sānyánqīngluósǎn

三檐青罗伞


拼音sān yán qīng luó sǎn
注音ㄙㄢ 一ㄢˊ ㄑ一ㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄢˇ


基础信息

词语:三檐青罗伞

拼音:sān yán qīng luó sǎn

释义:古代仪仗用具,指伞盖为三层檐的青色罗伞。为明清时期高级官员出行时的仪仗之一,象征身份与等级。

类别:名词,传统器物类


引证典故

典出:《明史·舆服志》记载:"一品官伞用银浮图顶,青罗表,红绢里。二品伞用红浮图顶,青罗表,红绢里。"三檐青罗伞为其中形制之一,伞檐层数与颜色对应官阶高低。

史载:《清会典》载,乾隆年间定制,亲王、郡王仪仗中设三檐青罗伞一,设于卤簿前列。

文学记载:《红楼梦》第十五回:"只见一对对青衣人拿着三檐青罗伞、金瓜、钺斧等物,过了许多仪从。"


词语用法

本义:指三层伞檐的青色罗制伞盖,为古代高官仪仗用具。

引申:可代指高级官员的排场与威仪,或借指官员身份。

语境:多用于历史叙述、古典文学描写,现代汉语中已不作日常使用。

搭配:常与"仪仗""卤簿""前列""执事"等词连用。


词语例句

1. 《明史·仪卫志》:"郡王仪仗,三檐青罗伞一,青罗扇二。"

2. 《红楼梦》第十五回:"前面一对对的三檐青罗伞、金瓜、钺斧、朝天镫,还有许多的彩衣人。"

3. 《儒林外史》第四十回:"只见三檐青罗伞下,坐着一位红袍纱帽的官员。"

4. 《镜花缘》第九十五回:"但见三檐青罗伞盖,排列成行,好不威武。"

5. 清·俞万春《荡寇志》第一百零九回:"前面三檐青罗伞,后边八抬大轿,旌旗蔽日。"

6. 《儿女英雄传》第四回:"只见那三檐青罗伞底下,端坐一位方面大耳的长官。"


近义反义

近义:青罗伞、三檐伞、罗伞、仪伞

相关:金瓜、钺斧、朝天镫、卤簿、执事

反义:白伞、布伞、竹伞(指普通民用伞具,与仪仗用伞相对)


外语翻译

英语:Three-tiered blue gauze umbrella (imperial ceremonial umbrella)

日语:三簑青羅傘(さんえんせいらがさ)

法语:Parasol impérial à trois étages en gaze bleue

德语:Dreistöckiger blauer Gossamer-Schirm (Zeremonialschirm)


文化学术

等级象征:三檐青罗伞为明清仪制中郡王以上方可使用的仪仗用具,伞檐层数与颜色均有严格规定,是身份等级的视觉标识。

形制特征:伞顶为银或铜质浮图顶,伞面为青罗(青色丝织物)制成,分三层檐,每层檐下垂有流苏或飘带。

历史演变:宋代已有罗伞仪制,至明清趋于完备,三檐形制为其中较高等级的规格。

学术价值:研究古代舆服制度、等级文化的重要实物与文献参照对象。


字源解析

三:数词,指三层伞檐,表数量。

檐:本义为屋檐,此处指伞盖的边缘分层,引申为伞的层级。

青:蓝色或黑色,此处指伞面颜色,为明清仪制中特定等级所用之色。

罗:一种丝织品,轻薄透气,此处指伞面材质。

伞:遮蔽用具,此处特指仪仗用伞,非日常雨具。


现当代应用

文学创作:历史小说、古装文学作品中常用作场景描写的道具元素。

影视戏剧:古装影视剧、戏曲舞台中作为官员仪仗的标准配置道具。

博物馆收藏:部分明清文物中保存有类似形制的伞盖实物或图像资料。

学术研究:服饰史、礼仪制度史研究的实物文献依据。



※ "三檐青罗伞"的意思解释、三檐青罗伞是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。