拼音:kū yǔn
词性:动词
释义:枯萎凋落;比喻衰败灭亡。多用于描述草木干枯零落,亦喻指人事的衰颓败落。
《宋书·五行志二》:“晋惠帝元康二年春,巴西郡界草皆生,结草如人形,……此亦枯陨之征。” 原指草木枯萎凋落,后用以喻指国家衰亡、人事败落。
《南齐书·五行志》:“建元二年,吴、吴兴、义兴三郡大水……此亦枯陨之征。” 同样以枯陨为灾异之兆,预示国运衰微。
“枯陨”多用于书面语,常作谓语、定语。可带宾语,如“枯陨之征”;也可作主语,如“枯陨之象见于野草”。其使用语境多与灾异、衰亡相关,带有贬义或悲凉色彩。
1. 《宋书·五行志二》:“此亦枯陨之征。” (指草木枯萎的征兆)
2. 《南齐书·五行志》:“此亦枯陨之征。” (以水灾预示衰亡)
3. 那棵百年老槐在连年干旱后渐渐枯陨,枝叶尽落。
4. 旧王朝在内忧外患中枯陨,终至覆灭。
5. 诗人以庭前枯陨的秋海棠寄托家国之思。
近义词:枯落、凋陨、衰亡、凋零
反义词:繁茂、兴盛、荣发
英文:wither and fall; decline and perish; to wither and die
释义:可直译为“枯萎陨落”,喻指衰败灭亡时,可译作 decline and perish,或 withering and falling。
在古代五行志和灾异说中,枯陨被视为上天示警的征兆,常与草木异常、水旱灾害并提,象征国运衰微、民生凋敝。如《宋书》《南齐书》五行志中多次以“枯陨之征”附会史事,反映了天人感应的思想。
枯:形声字,从木古声,本义为草木干萎。
陨:形声字,从阜员声,本义为从高处坠落。枯陨连用,会意为草木枯萎后陨落,引申为衰亡。
现代汉语中“枯陨”一词极少使用,多见于仿古文学作品或历史叙述中,用以营造苍凉、衰败的意境。在诗歌、散文中偶有借喻国家或个人命运的终结。