读音:jié yàn
词性:动词
释义:查考验证;追问核验。指通过诘问、推究的方式进行查验、证实。
诘(jié):本义为追问、责问。《说文解字》释为"问也",含有究诘、盘问之义。
验(yàn):本义为验证、检验。《说文解字》释为"问也",引申为证据、凭据,又指检验其是否属实。
合成逻辑:"诘"与"验"义近连用,强调以追问、推究的手段加以验证、查实。
语法功能:多作谓语,可带宾语,如"诘验其事""诘验虚实"。
语体色彩:书面语,多用于法律、审讯、考辨等正式语境。
使用频率:属历史词汇,现代汉语中已基本不用。
1. 推鞠诘验,具得情理。
2. 事无实证,不可诘验。
3. 遣使诘验,终明其枉。
4. 连逮百余人,诘验逾月。
5. 拷掠诘验,不胜其苦。
6. 虚实难辨,须加诘验。
近义词:查考、验证、推问、讯验、拷讯、参验
反义词:放免、开释
英语:to interrogate and verify;to examine and verify
德语:vernehmen und überprüfen
法语:interroger et vérifier
现代汉语日常交际及书面表达中已不使用"诘验"一词。该词主要见于古代文献,特别是涉及司法审讯、案件审理的史传与法律文书。研究中国法制史、古代司法制度时会接触此词。