zànyì

赞议


拼音zàn yì
注音ㄗㄢˋ 一ˋ

繁体贊議

基础信息

读音:zàn yì

词性:动词

基本释义:表示赞同、支持并参与议论或决策。该词强调在认同的基础上提出意见或参与讨论,带有正式和庄重的色彩。


引证典故

古代文献例证:“赞议”一词在古代文献中多用于描述官员在朝堂上对政事表示赞同并提出建议的行为。例如,在《后汉书·卷四十三·朱晖传》中记载:“诏报曰:‘补公家之阙,不累清白之素,斯善美之士也。俗吏苟合,阿意面从,进无謇謇之志,却无退思之念,患之甚久。惟今所言,适我愿也。生其勉之。’由是(朱)晖等复守故郡,赞议益多。” 此处的“赞议”即指朱晖等人对朝政提出赞同性意见和议论。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语,后可接宾语,表示对某事、某提议或某人表示赞同并参与议论。

语体色彩:属于书面语,带有正式、庄重的意味,常见于公文、政论或历史叙述中。

搭配对象:常与“政策”、“方案”、“提议”、“决策”、“举措”等表示计划或决定的词语搭配。


词语例句

1. 在董事会上,他率先赞议这项新的市场拓展方案,并提出了几点补充意见。

2. 对于政府提出的民生改善计划,社会各界人士纷纷赞议,认为此举深得民心。

3. 该提案在议会中获得了多数议员的赞议,顺利进入下一轮表决程序。

4. 作为学术委员会的成员,他不仅赞议了这项研究课题,还主动承担了部分指导工作。

5. 他的发言高屋建瓴,不仅赞议了改革的方向,更剖析了可能遇到的挑战。


近义反义

近义词:赞同、附议、赞成、支持、拥戴

反义词:反对、驳议、异议、否决、质疑


外语翻译

英语:to endorse and discuss; to express agreement and deliberate

日语:賛成し議論する (さんせいしぎろんする)

韩语:찬성하며 의논하다 (chanseonghamyeo uironhada)


文化学术

历史文化内涵:“赞议”体现了中国传统政治文化中“集思广益”的决策理念。在古代,臣子对君主的决策表示赞同并提出建议,是参与国家治理的重要方式,反映了“和而不同”的议事精神,即在共同目标下进行建设性讨论。

学术研究关联:在研究中国古代官僚制度、政治思想史以及公文文书时,“赞议”是分析官员互动和决策过程的关键词之一。


字源解析

单字释义:

“赞”:本义为引见、辅助,后引申为帮助、支持、称扬。如《说文解字》:“赞,见也。” 段玉裁注:“疑此当云‘所以见也’,谓彼此相见必资赞者。” 后发展出赞同、赞美的意思。

“议”:本义为议论、商讨、评定。如《说文解字》:“议,语也。” 指就某事进行讨论并提出看法。

合成词义:“赞”与“议”结合为“赞议”,意为在支持、赞同的基础上进行商议、讨论,强调的是一种积极的、建设性的参与态度。


现当代应用

使用现状:在现代汉语中,“赞议”的使用频率低于“赞同”、“赞成”等词,但仍在一定范围内使用,尤其见于较为正式或书面的语境,如官方文件、政策解读、学术评论或新闻报道中,用以表达对某一决策或观点的正式支持与深入探讨。

应用领域:主要应用于政治、法律、企业管理、学术研究等需要集体决策和正式表达的领域。例如,在政协或人大会议上,代表们对报告进行“赞议”;在公司战略会议上,高管对计划进行“赞议”。


分字解释


※ "赞议"的意思解释、赞议是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。