注音:jū máo tāo tǔ
词性:动词短语
释义:古代天子分封诸侯时,取社坛之土用白茅包裹,授予受封者,象征授予土地与统治权。苴茅,以白茅包裹;焘土,覆盖其土。
事见《史记·三王世家》褚少孙补:“古者裂地立国,以承天子,所以尊宗庙,重社稷也。……天子封诸侯,必受之土于太社,各以封之方色,苴以白茅,归国立社。”苴即包裹,白茅为祭祀洁物,覆土而赐,示天命所归。后世因以苴茅焘土代指分封之典。
语法功能:作谓语、定语,多用于书面语,描述天子对诸侯的册封行为,或比喻授予领地与职权。
搭配对象:常与“裂土”“胙茅”“封建”等词连用,如“苴茅焘土以封功臣”“行苴茅焘土之礼”。
1. 武王克商,大封功臣,苴茅焘土,以藩屏周室。
2. 汉初异姓王皆由高祖苴茅焘土而立,旋多见诛。
3. 唐制:册命亲王,必行苴茅焘土之仪,取自太社之土,包以白茅。
4. 这部小说描写了主角因战功获苴茅焘土,成为一方诸侯的故事。
5. 古人以苴茅焘土为重典,非有大勋不得与焉。
6. 公司总裁将新开拓的市场苴茅焘土般交给得力下属经营。
近义词语:苴茅裂土、苴茅胙土、裂土分茅、分茅锡土
反义词语:无直接反义,若取剥夺封邑之意,可对应“夺土”“削藩”。
英语:to grant a fief by wrapping earth with white thatch; enfeoffment with thatched soil
法语:inféoder en enveloppant la terre de chaume blanc
德语:die Lehnswürde durch Verleihung von mit weißem Schilf umwickelter Erde verleihen
苴茅焘土是周代分封制度的核心仪节之一。白茅在古代祭祀与盟誓中具神圣意义,《周易·大过》有“藉用白茅”,《左传》亦载包茅不入为王室责问之端。以茅裹土,既象征土地洁净,又寓天命覆盖受封者。此礼贯穿先秦至后世王朝封爵之制,成为封建权力的符号化表达。
苴:本义为鞋中草垫,引申指用草包裹之物。此处作动词,意为“包裹”。
茅:白茅,多年生草本植物,古代用于祭祀缩酒、包裹祭品与封土。
焘:通“焘”,覆盖。《集韵·号韵》:“焘,覆也。”此处指以茅覆盖泥土。
土:社土,代表封国的领土与主权。
今多用于历史叙述、文学创作及比喻性语境,形容将某一领域或资源正式授予某人,带有庄重色彩。如“将新成立的分公司苴茅焘土般交予年轻团队”,强调授权之正式与信任之深重。