释义:乳梨是梨的一个古老品种,因果实成熟后肉质柔软细腻如乳酪而得名,亦常作为梨的美称。
拼音:rǔ lí
词性:名词
古代文献记载:乳梨之名多见于宋代文献。北宋药物学家苏颂在《本草图经》中记载:“乳梨出宣城,皮厚而肉实,其味极长。” 点明了其著名产地宣城(今安徽宣州)。同时代的《证类本草》亦沿袭此说。南宋诗人陆游在《闻王嘉叟讣报有作》诗中亦云“紫微临醉赐乳梨”,可见乳梨在当时是较为珍贵、可供御赐的果品。
语法功能:通常在句中作主语或宾语,用于指代特定品种的梨或作为梨的雅称。
语体色彩:该词带有古典和书面语色彩,在现代汉语日常交流中已不常用,多出现在与历史、文化或特定品种介绍相关的语境中。
1. 古籍记载,宣城所产的乳梨品质上乘,为当时贡品。
2. 陆游诗云:“紫微临醉赐乳梨”,描绘了宫廷中以乳梨赏赐臣子的场景。
3. 这种梨肉质酥软,汁水丰盈,颇有古书中乳梨的风韵。
4. 农艺师们正致力于通过嫁接技术,复原乳梨这一古老品种。
5. 在宋代,乳梨与鹅梨、消梨等并列为几大知名梨种。
近义词:雪梨、鹅梨、宣城梨(以产地指代)
反义词:无明确反义词。若从口感上对比,可考虑“脆梨”、“渣梨”(指肉质粗糙、多渣的梨)
英语:“Creamy Pear” 或 “Ruli Pear” (品种名直译)。在学术或植物学语境下,可直接使用拼音 “Ruli”。
日语:乳梨(にゅうり)
韩语:유리
历史文化:乳梨在中国古代果树栽培和饮食文化中占有一席之地,尤其以宣城乳梨最为闻名,是地方物产与贡品文化结合的例证。其名常见于本草著作与文人诗词,反映了古人对水果品质的细致观察和品味。
植物学关联:乳梨属于蔷薇科梨属。现代植物学中,它可能对应于某些特定的地方品种。其“乳”之名,形象地概括了该品种果肉柔软、入口即化的质地特点,这与现代常见的脆肉梨(如鸭梨、水晶梨)形成鲜明对比。
构词分析:“乳梨”为偏正结构复合词。“乳”本义为乳汁,在此用作比喻,形容梨的果肉色泽乳白、质地细腻柔软如乳酪。“梨”则直接指明其所属的果树种类。这种以“乳”修饰果实的命名方式,在汉语中体现了古人基于感官体验的具象化命名智慧。
语言使用:在现代汉语中,“乳梨”一词的日常使用频率极低,主要出现在研究中国古代农学、本草学、饮食史的学术著作中,或在介绍传统水果品种、地方特产的历史沿革时被提及。
品种现状:作为一个历史上的著名品种,纯种的古法乳梨在现代商业果园中已较为罕见。然而,其名称和特性常被用于地方品种资源保护和开发中,一些地区可能仍在栽培其衍生或同名的品种,作为特色农产品进行推广。