líhuā

梨花


拼音lí huā
注音ㄌ一ˊ ㄏㄨㄚ


基础信息

词性及读音:名词,拼音为“lí huā”,指梨树开的花。

基本释义:梨花是蔷薇科梨属(Pyrus)植物的白色花朵,通常在春季开放,具有清香淡雅的特点。其花瓣通常为五瓣,花蕊黄色,整体呈现洁白如玉的视觉效果,是中国传统文学和艺术中常见的意象之一。


引证典故

古典文献引用:唐代诗人白居易在《长恨歌》中有“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”之句,以梨花喻杨贵妃之美貌与哀愁,成为千古名句。此句不仅描绘出美人垂泪如春雨沾湿梨花的凄美画面,更赋予梨花以情感象征意义。

历史典故关联:宋代陆游《临安春雨初霁》云:“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。”虽未直接写梨花,但同期多首宋词如辛弃疾《临江仙·探梅》中亦常以“梨花雪”“梨花白”比拟高洁品格,体现其在文人雅士心中的审美地位。


词语用法

常见搭配:“梨花带雨”形容女子哭泣时面容娇弱、泪光闪烁的样子;“梨花雪”比喻雪花或白色花朵纷飞之景;“梨花落尽”多用于表达时光流逝或青春不再。

语法功能:作主语、宾语或定语使用,如“梨花盛开”“庭院里的梨花”“一树梨花压海棠”。


词语例句

1. 春风拂过,满园梨花如雪般飘洒,令人心醉。

2. 她泪眼朦胧,恰似梨花带雨,楚楚动人。

3. 清明时节,正是梨花盛开的好时候。

4. 这首诗以“梨花”起兴,寄托了对故人的思念之情。

5. 古人有言:“一树梨花压海棠”,形容春色正浓而佳人犹在。


近义反义

近义词:雪白、玉英、白梅、香雪(均为借代或比喻性表达)

反义词:红叶、朱槿、红花(从色彩与季节意象上相对)


外语翻译

英文对应词:pear blossom / pear flower

日文汉字及读音:梨花(りか, rika)

韩文汉字及读音:이화(i hwa)


文化学术

文学意象:在中国古典诗词中,梨花常象征纯洁、短暂之美与离别之情。因其花期短促,易凋谢,故多被用来抒发伤春悲秋之感。如杜甫《进艇》有“惯看宾客儿童喜,得食阶除鸟雀驯。池上甘瓜皆有实,尊前共说屈原魂。萧条阮籍哭穷途,寂寞相如赋子虚。唯有庭前双柳树,春来依旧舞东风。”虽未直言梨花,但其意境与梨花之清冷孤高相通。

民俗与艺术:部分地区有“梨花节”作为乡村旅游节庆活动;传统绘画中亦有“梨花春燕图”等题材;戏曲脸谱中也有以“梨花”命名角色者,取其清雅之意。


字源解析

字形演变:“梨”为形声字,从木,利声,本义为果树名;“花”亦为形声字,从艸,化声,原指草木之华。二字组合后专指梨树之花,结构清晰,语义明确。

构词理据:“梨花”为偏正式复合词,“梨”限定“花”的种类,构成特指性名词,区别于泛指花卉的“花”。


现当代应用

现代诗文:当代作家汪曾祺在其散文《昆明的雨》中写道:“雨季来临时,连墙角的青苔都泛着油亮的光,而屋后的老梨树上,梨花早已谢尽。”此处梨花成为乡土记忆的载体。

影视音乐:电影《卧虎藏龙》配乐《The Sun Also Rises》虽无直接歌词,但同名歌曲《梨花颂》出自京剧《大唐贵妃》,以“梨花开,春带雨”开篇,延续传统文化表达。

品牌与文化符号:中国多地打造“梨花小镇”“梨花村”等特色文旅项目;化妆品品牌亦推出“梨花护肤系列”,强调天然纯净理念。


分字解释


※ "梨花"的意思解释、梨花是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。