zúnián

卒年


拼音zú nián
注音ㄗㄨˊ ㄋ一ㄢˊ



基础信息

读音:zú nián

词性:名词

释义:指人去世时的年龄或年份。多用于书面语、碑文、讣告等。


引证典故

《史记·孔子世家》:“孔子年七十三,以鲁哀公十六年四月己丑卒。”后世常以“卒年七十三”概括。

《旧唐书·杜甫传》:“甫尝依武,武卒,甫无所依。”此处“卒”为动词,但“卒年”一词在史传末尾总结时常见,如“卒年五十九”。

《明史·海瑞传》:“卒时,佥都御史王用汲入视,葛帏敝籝,有寒士所不堪者。”传末记“卒年七十四”。


词语用法

“卒年”用于陈述死者离世时的年龄或具体年份,常见于人物传记、墓志铭、祭文等文体。使用时多置于叙述末尾,如“公讳某,卒年六十”。与“享年”相比,“卒年”较为中性,不带感情色彩,适用于各类身份。

在当代,讣告中仍沿用,如“先父张公讳某,于二〇二三年十二月五日辞世,卒年八十七岁”。


词语例句

1. 《晋书·谢安传》:“安卒年六十六。”

2. 《清史稿·林则徐传》:“道光三十年十月,卒于普宁,年六十有六。”

3. 鲁迅《而已集·革命文学》:“他后来回到上海,不久就死了,卒年只三十一。”

4. 某碑文:“显考王公讳守仁,讳某,卒于清咸丰十年,卒年五十有二。”

5. 现代讣告:“先母李太夫人于公元二〇二四年三月十八日寿终内寝,享年八十有五。”(此处用“享年”,但卒年亦可用,如“卒年八十五”)

6. 传记结尾:“先生毕生致力于语言学,一九九〇年病逝于北京,卒年七十八岁。”


近义反义

近义词:终年、享年、亡年、亡时(指去世年份)。

反义词:生年、在世之年、存年。


外语翻译

英语:year of death; age at death. 如“He died at the age of 80.”可译为“卒年八十”。

日语:歿年(ぼつねん)、没年(ぼつねん)。如「歿年73歳」。

法语:année de décès; âge au décès.

德语:Todesjahr; Alter beim Tod.


文化学术

在中国传统丧葬文化中,记录逝者年龄是礼仪的一部分。不同年龄段的死亡有不同称谓,如“夭”“折”“寿终”等,而“卒年”是客观记录,不区分贵贱。古代对年龄的重视体现在“寿”的概念上,六十以上为寿,卒年常与“得年”“存年”等并用。现代人口学中,“卒年”用于统计死亡年龄。


字源解析

“卒”字甲骨文像衣服有题识,本指步兵,引申为终结、完结。《说文解字》:“卒,隶人给事者衣为卒。卒,衣有题识者。”后引申为死亡,特指大夫之死,后通称死亡。“年”指年龄、年头。二字组合,表示生命终结的年份或岁数。


现当代应用

当代墓碑、讣告、人物传记、历史研究论文中仍广泛使用“卒年”。例如:“据《胡适日记》记载,其卒年六十八岁。”在新闻报道中,若涉及知名人物逝世,常表述为“终年XX岁”,但书面语中“卒年”更具庄重感。


分字解释


※ "卒年"的意思解释、卒年是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。