jiànqì

践弃


拼音jiàn qì
注音ㄐ一ㄢˋ ㄑ一ˋ

繁体踐棄

基础信息

拼音:jiàn qì

词性:动词

基本释义:指实际地抛弃、背弃或废弃,强调将承诺、原则、约定等付诸行动地舍弃。


引证典故

古代文献例证:“践弃”一词在古代文献中较为罕见,但可见于部分典籍。例如《左传·昭公二十五年》中有“弃信而坏其主”之句,虽未直接使用“践弃”,但“弃”与“践”结合可引申为实际背弃之义。后世注疏中常以“践”表实行、“弃”表抛弃,合指对盟约或诺言的实质性违背。


词语用法

语法功能:多作谓语,后可接宾语(如承诺、原则、条约等)。

语体色彩:书面语,含贬义,常用于批判性语境。

搭配对象:多与抽象名词搭配,如“诺言”“盟约”“信仰”“初心”。


词语例句

1. 他昔日立誓济世,如今却践弃初心,沦为权欲的奴仆。

2. 两国签订的和平条约未被遵守,一方公然践弃承诺,引发国际谴责。

3. 在利益诱惑下,他毅然践弃了家族世代坚守的诚信准则。

4. 学术研究中若践弃严谨态度,终将导致结论的谬误。

5. 那些践弃传统美德的行为,终会遭到社会的批判。


近义反义

近义词:背弃、废弃、违背、抛弃、叛离

反义词:恪守、遵守、坚守、奉行、遵从


外语翻译

英语:to abandon (a promise/principles); to renege; to betray

日语:捨てる (suteru);背く (somuku)

法语:abandonner (un engagement);renier


文化学术

文化内涵:“践弃”体现了传统文化中对“信”的重视,如儒家强调“言必信,行必果”,而践弃行为常被视作道德沦丧的象征。

学术应用:在伦理学、政治学研究中,该词用于批判对契约精神或社会规范的实质性背离。


字源解析

单字释义:“践”本义为踩踏、实行,引申为实际行动;“弃”意为抛弃、废除。二字组合强调通过具体行动完成抛弃过程。

结构分析:并列式复合词,两个动词性语素共同强化“实际背离”的含义。


现当代应用

使用领域:现多用于政治评论、社会批评、文化反思等领域,如批判国际条约的违反、道德准则的沦丧等。

语境扩展:当代媒体常以“践弃承诺”批评政客失信,或以“践弃传统”反思文化断层现象。


分字解释


※ "践弃"的意思解释、践弃是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。