jiànqì

贱弃


拼音jiàn qì
注音ㄐ一ㄢˋ ㄑ一ˋ

繁体賤棄

基础信息

词性及读音:“贱弃”为现代汉语中较少使用的复合动词,通常作动词使用,读作 jiàn qì。该词由“贱”与“弃”组合而成,语义侧重于因轻视或认为价值低下而主动抛弃、舍弃。


引证典故

历史文献出处:“贱弃”一词虽非经典古籍高频词汇,但在部分明清笔记及近现代白话文中偶有出现。例如清代蒲松龄《聊斋志异·促织》中有类似表达:“成然之,因合贱弃旧业”,意为认为过去的事业毫无价值而放弃。另在晚清谴责小说如《官场现形记》中亦有“士人贱弃儒术,趋利如鹜”之语,反映社会风气变化中对传统价值的轻忽态度。


词语用法

语法功能:多作谓语或状语,常带宾语,表示对某物、某事或某人因其低劣、无用或不被重视而被抛弃的行为。多用于书面语体,带有贬义色彩,强调主观上的轻视与主动舍弃。

搭配对象:可搭配具体事物(如技艺、书籍、人才)或抽象概念(如理想、原则、道德),如“贱弃礼法”“贱弃所学”。


词语例句

示例一:他自幼习诗书,成年后却贱弃文墨,投身商海,终至一事无成。

示例二:朝廷昏庸,忠良遭谗,贤士大夫多被贱弃于山野之间。

示例三:今人贵新而贱旧,常将祖辈传承之技艺轻易贱弃。

示例四:面对国家危难,岂可贱弃民族大义,苟且偷生?

示例五:学者不应贱弃经典,而应深入研读,方得真知灼见。


近义反义

近义词:摒弃、摈弃、抛弃、遗弃、舍去(注:“遗弃”偏客观失去,“贱弃”更强调主观轻视)。

反义词:珍视、爱惜、重视、保留、不弃。


外语翻译

英语:despise and discard / cast away with contempt

日语:軽んじて捨てる(かろんじてすてる)

法语:mépriser et rejeter

德语:verachten und verwerfen


文化学术

文化意义:“贱弃”折射出中国传统文化中对“重道轻器”“尊古卑今”观念的反思。儒家强调“敬天法祖”“慎始敬终”,而“贱弃”行为常被视作背离伦理责任的表现。在现代语境中,该词亦可用于批判功利主义倾向——即因短期利益或表面价值判断而轻易否定文化、知识或道德准则。


字源解析

字形演变:“贱”本义为价格低廉,引申为地位低下、不贵重;甲骨文从贝从戋(jiān),贝为古代货币,戋表声兼表“小”意。《说文解字》:“贱,贾少也。”;“弃”象双手抛物于箕上,会意丢弃之义。《说文》:“弃,亡也。”二字组合后,“贱弃”构成因果关系结构:因“贱”故“弃”。


现当代应用

使用频率:在现代汉语日常口语中罕见,多见于文学评论、历史研究或批判性论述中,用以表达对某种价值判断失当的批评。

典型场景:教育领域批评学生轻率“贱弃”传统文化学习;社会层面讨论对非遗技艺的忽视;政治话语中警示不应“贱弃”民生福祉或公平正义原则。


分字解释


※ "贱弃"的意思解释、贱弃是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。