词性:动词,表示极端厌恶并加以斥责或鄙弃。
拼音:tuò qì
释义:用唾沫吐人,表示鄙视和厌恶;引申为对某人或某种行为、观念极度憎恶而加以谴责。
出处:《左传·僖公二十三年》有“唾面自干”的典故,虽非直接“唾弃”之语,但反映了古人对侮辱与轻蔑的强烈情绪表达,为“唾弃”一词的文化心理背景提供历史渊源。
文献例证:宋代陆游《秋思》诗云:“举世无人识,终年独自行。宁甘老圃畔,耻作腐儒生。”虽未直用“唾弃”,然其孤高自守、不屑世俗之态,与“唾弃”情感相通。明代李贽在《藏书》中批判伪道学,称其“天下之人,莫不唾而弃之”。
语法功能:主要作谓语,可带宾语(人或事),如“唾弃此人”“唾弃这种行径”。
语义限制:多用于道德层面严重违背社会规范、伦理或公众利益的对象,强调集体性否定态度。
1. 面对贪污腐败的行为,民众纷纷予以唾弃。
2. 他背叛国家、出卖同胞的行径,遭到了全体人民的唾弃。
3. 那些宣扬种族歧视的言论,早已被文明社会所唾弃。
4. 在学术会议上,他对剽窃他人成果的做法公开表示唾弃。
5. 旧时代的封建礼教,在今天的社会已遭普遍唾弃。
近义词:鄙夷、鄙视、不齿、厌弃、痛恨、深恶痛绝
反义词:推崇、敬仰、爱戴、拥护、接纳
辨析说明:“唾弃”比“鄙视”“厌弃”语气更重,带有强烈的道德审判意味;“不齿”侧重“不愿与之同列”,而“唾弃”则强调主动排斥与否定。
英语:spit upon / abhor / execrate / despise / reject with disgust
法语:cracher sur / détester / mépriser avec horreur
德语:verabscheuen / mit Entsetzen ablehnen
日语:唾棄する(だくしする)、見下げる
韩语:경멸하다, 거부한다
伦理学关联:在康德义务论与功利主义框架下,“唾弃”可视为对非道德行为的正当反应,具有伦理警示功能。
“唾”:从口,垂声。《说文解字》:“唾,口液也。”本义为口中分泌的液体,引申为用唾液攻击或表达轻蔑。
“弃”:从廾持匚,去声。《说文》:“弃,捐也。”意为抛弃、丢弃。合而言之,“唾弃”即以唾液作为象征性武器进行驱逐与否定。
构词理据:二字组合形成强烈视觉与情感冲击,凸显人类对污秽与道德败坏的本能排斥反应。
法律语境:虽非法律术语,但在司法评论中用于表达对违法者的道德谴责,增强话语力度。
网络语言演化:在网络语境中,“唾弃”有时略带戏谑色彩,如“我唾弃这个表情包!”但仍保留基本语义框架。