首页汉语词典逐近弃远逐近弃远的意思
zhújìnqìyuǎn

逐近弃远


拼音zhú jìn qì yuǎn
注音ㄓㄨˊ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ ㄩㄢˇ

词类成语
成语解释逐近弃远
繁体逐近棄遠

基础信息

词语:逐近弃远

拼音:zhú jìn qì yuǎn

词性:成语(动词性复合词)

释义:指舍弃远处的、有益的事物,而亲近眼前的、表面的东西;也比喻追求浅近的利益,放弃长远的谋划。常用于批评目光短浅、急功近利的行为或态度。


引证典故

出处:该成语最早可追溯至《韩非子·五蠹》中的思想倾向,虽未直接出现“逐近弃远”四字连用,但其核心理念与“今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也”相呼应,强调因循旧法、忽视时势变化即属“弃远”之举。后世文献中类似表达渐多,如宋代朱熹在《答吕子约书》中言:“今人所以不能持久者,只为逐近弃远,只务目前。”此语明确点出“逐近弃远”之意。明清之际思想家顾炎武亦在其著作中批评当时士人“趋时好名,逐近弃远”,主张应重视根本之道而非浮华虚名。


词语用法

语法功能:多作谓语或状语,常带宾语,用于描述人的行为选择。

感情色彩:贬义词,多用于批评缺乏远见、急功近利的现象。

使用语境:常见于议论文、政论文章、教育评论及社会批评类文本中,用以指出政策制定、个人发展或学术研究中存在的短视问题。


词语例句

例1:某些地方政府为追求短期GDP增长,不惜牺牲生态环境,实为逐近弃远之举。

例2:他沉迷于网络游戏带来的即时快感,逐渐疏远了家人朋友,正是逐近弃远的生活写照。

例3:企业若只关注眼前订单利润,而不投入研发核心技术,终将陷入逐近弃远的困境。

例4:教育不应只教学生应付考试的技巧,更要培养其终身学习的能力,避免培养出逐近弃远的学子。

例5:治国理政当以长远计,切不可因一时舆情而动摇根本制度,否则便是典型的逐近弃远。


近义反义

近义词:急功近利、目光短浅、舍本逐末、贪小失大

反义词:高瞻远瞩、深谋远虑、着眼长远、统筹兼顾


外语翻译

英语:pursue the near and abandon the distant; pursue short-term gains at the expense of long-term interests

法语:rechercher le proche et abandonner le lointain

德语:nähere Ziele verfolgen und fernere verwerfen

日语:近道を取り遠路を避ける(きんどうをとりえんろをさける)


文化学术

哲学意涵:“逐近弃远”体现了中国传统哲学中关于“远近”“本末”“功利与道义”的辩证思考。儒家强调“君子谋道不谋食”,道家主张“无为而治”,均反对为眼前利益放弃根本原则。该成语成为批判实用主义泛滥的重要文化符号。

现实意义:在全球化与信息化时代,“逐近弃远”现象依然普遍存在于消费主义盛行、技术依赖加剧等社会议题中。学术研究亦借此概念反思短期成果导向对创新生态的负面影响。


字源解析

逐:甲骨文从辵从豚,原意为追赶野兽,引申为追随、追逐。

近:会意字,从辵从斤,表示以斧斤丈量距离,后泛指空间或时间上的接近。

弃:形声兼会意,从廾(双手)持匚(器皿),意为抛弃、丢弃。

远:形声字,从辵袁声,本义为走路遥远,引申为时间或空间上的长久与遥远。

四字组合形成鲜明对比结构:“逐近”与“弃远”构成动宾短语并列,强化了主动选择与价值取舍的张力。


现当代应用

政策分析:在“双碳”目标推进过程中,部分地方仍存在“逐近弃远”倾向——优先发展高耗能产业保就业,却延缓清洁能源转型。此类讨论频繁见于政府工作报告与环保智库报告。

商业案例:互联网平台经济中,许多初创公司过度依赖流量补贴获取用户,忽视产品核心竞争力建设,被业界批评为典型的“逐近弃远”商业模式。

教育领域:当前基础教育评价体系改革正着力纠偏“唯分数论”,倡导从“逐近弃远”转向“立德树人”,注重学生综合素质与可持续发展能力培养。



※ "逐近弃远"的意思解释、逐近弃远是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。