jìnshēn

近身


拼音jìn shēn
注音ㄐㄧㄣˋ ㄕㄣ


基础信息

拼音:jìn shēn

词性:动词、形容词

基本释义:①靠近身体。②贴身;近距离接触。


引证解释

古代文献: ①《周礼·天官·宫人》"为其井匽" 汉郑玄注:"井,漏井,所以受水潦。匽猪,谓霤下之池,受畜水而流之者。匽猪,使四边水近身。" 此处"近身"指靠近身体周边。 ②《水浒传》第四九回:"解珍道:‘我有个远房哥哥……见在登州山下居住。小尉迟孙新,本州军官子孙,近身在这里。’" 此处指亲属关系的亲近。 ③明汤显祖《牡丹亭·冥誓》:"俺三光不灭,鬼胡由,还动迭,一灵未歇。泼残生,堪转折。秀才可谙经典?是人非人心不别,是幻非幻如何说?虽则似空里拈花,却不是水中捞月。天,天,似俺头白未成婚,年纪无多。镜中揉碎, Young 野狐涎,不分明,无断绝。模糊影,趁风设。则这钗头金凤,压髻珊瑚,稳倩个,好事的相裁撷。近者,折桂之夫;远者,蟾宫之客。梦儿中,牡丹亭,娇恰恰;湖山畔,窈窕娘,情切切。" 此处"近者"与"近身"意近,指关系亲近者。


国语辞典

释义: ①靠近身体。例:近身搏斗。 ②贴身侍候。例:近身侍卫。 ③关系亲密。例:他是老板的近身人员。


词语用法

语法功能:可作谓语、定语、状语

搭配特点:常与"搏斗"、"格斗"、"侍卫"、"随从"等词搭配

语体色彩:中性词,可用于书面语和口语


词语例句

1. 在武术比赛中,他擅长近身格斗技巧。

2. 这位将军身边总有几位近身侍卫保护。

3. 篮球运动员需要具备良好的近身防守能力。

4. 在古代宫廷中,近身侍从必须经过严格筛选。

5. 这种病毒主要通过近距离接触传播,近身交谈时需注意防护。

6. 他是公司高层的近身顾问,参与重要决策。

7. 近身观察才能发现这些昆虫的细微特征。


近义词反义词

近义词:贴身、亲近、靠近、接近、临近

反义词:远身、远离、疏远、隔离、遥距


外语翻译

英语:close-quarters; personal; close to the body

日语:近接(きんせつ);身近(みぢか)

韩语:근접한 (geunjeoghan)

法语:corps à corps; rapproché


学术扩展

语言学分析:"近身"属于偏正结构复合词,"近"修饰"身",表示空间或关系的接近程度。

社会语言学:在不同文化中,"近身"概念体现着不同的社交距离规范。东亚文化较能接受较近的身体距离,而北欧文化则偏好较大的个人空间。


字形结构

近:半包围结构,辶部,7画,形声字,从辵斤声

身:独体字,身部,7画,象形字,像人之形


音韵演变

中古音:近-群母上声;身-书母平声

现代音:jìn shēn(普通话)


文化内涵

传统观念:在中国传统文化中,"近身"不仅指物理距离的接近,还包含着人际关系中的亲疏程度。古代宫廷中的"近身侍从"往往享有特殊信任和地位。

武术文化:中国传统武术特别重视"近身"技巧,如太极拳的"听劲"、擒拿术等都需要近距离接触对手身体。


成语接龙

近身搏斗 → 斗志昂扬 → 扬眉吐气 → 气宇轩昂 → 昂首阔步


词语辨析

与"贴身"区别:"贴身"更强调直接接触身体,如贴身衣物;"近身"范围更广,可指靠近但不一定接触。

与"亲近"区别:"亲近"多用于情感关系,"近身"更侧重物理距离或职务关系。


网络用法

游戏术语:在网络游戏中特指近距离攻击角色或技能,如"近身战士"、"近身攻击"。

社交媒体:用于描述亲密的人际关系,如"他是我的近身好友"。


教学应用

教学重点:帮助学生理解"近身"的多重含义,区分其在不同语境中的用法。

练习设计:可设计情景对话,让学生在不同场景中正确使用"近身"及其近义词。


相关典故

《史记·刺客列传》:记载荆轲刺秦王时"图穷匕见",需要近身才能行刺,体现了"近身"在历史事件中的重要性。

宫廷制度:明清时期设有"近身太监",是皇帝最信任的侍从,如明代著名太监冯保就是隆庆皇帝的近身太监。


现代应用

体育领域:在拳击、摔跤、柔道等运动中,近身战术是关键制胜因素。

医疗领域:在康复医学中,近身治疗指治疗师需要近距离接触患者的治疗方法。

安保行业:特指保护重要人物的贴身安保服务,需要特殊的近身防护技能。


分字解释


※ "近身"的意思解释、近身是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。