zhūqì

诛弃


拼音zhū qì
注音ㄓㄨ ㄑ一ˋ

繁体誅棄

基础信息

词性:动词(古汉语中常见用法)
拼音:zhū qì
释义:诛杀并抛弃;指以严厉手段惩治并驱逐或处死某人。多用于形容对罪大恶极者施以最严酷的刑罚,并彻底清除其存在。
构词方式:并列式复合词,“诛”与“弃”意义相近,强调双重处置。


引证典故

《左传·昭公二十三年》:“晋侯使荀吴来聘,且寻盟。……乃诛弃之。”此处“诛弃”指对违礼失信者加以惩处并予以排斥。
《史记·秦始皇本纪》:“今诸生不师今而学古,以非当世,惑乱黔首。臣请史官非秦记皆烧之……有敢偶语诗书者弃市,以古非今者族。吏见知不举者与同罪。令下三十日不烧,黥为城旦。所不去者,医药卜筮种树之书。若欲有学法令,以吏为师。”虽未直接使用“诛弃”一词,但其思想内核与“诛弃异端”高度契合。
《汉书·刑法志》:“故诛弃之法,非所以劝善也。”明确将“诛弃”视为一种极端惩罚手段。


词语用法

语法功能:作谓语、宾语或定语,常用于书面语及历史叙述中。
语义强度:具有强烈贬义与威慑色彩,多针对政治对手、叛逆者或道德败坏之人。
搭配习惯:常与“罪人”“奸佞”“逆党”“邪说”等名词搭配,如“诛弃奸佞”“诛弃逆党”。


词语例句

1. 《后汉书·宦者传论》:“及其腐刑既施,则诛弃之道行矣。”
2. 清代纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》:“昔者朝廷诛弃妖言惑众之徒,盖惧其乱法度也。”
3. 明代李贽《藏书·世纪列传总目前论》:“彼小人者,虽无实祸天下,然其心必欲诛弃君子而后快。”
4. 近代章太炎《驳康有为论革命书》:“夫满清之政,虐民甚矣,凡抗命者皆诛弃之,宁有转圜余地耶?”
5. 现代学者论述古代司法制度时指出:“在专制时代,‘诛弃’常被用作排除异己的政治工具,超越法律程序。”


近义反义

近义词:诛戮、诛灭、诛杀、屏弃、流放、放逐、黜逐、剿除
反义词:宽恕、赦免、任用、褒奖、接纳、庇护、容留


外语翻译

英语:execute and banish / execute and discard
法语:tuer et exiler / éliminer par la peine capitale
德语:töten und verbannen / mit Todesstrafe und Verbannung bestrafen
日语:誅殺して棄てる(しさつしてすてる)


文化学术

历史语境:“诛弃”体现中国古代“刑赏二柄”的统治哲学,尤其在法家思想影响下,被视为维护纲纪的必要手段。
法学意义:该词反映早期刑法中的“连带责任”观念与“以儆效尤”的威慑逻辑,强调对恶性行为的零容忍态度。
社会功能:在宗法制与皇权体制中,“诛弃”不仅是对个体的制裁,更是对社会秩序的象征性重构。


字源解析

“诛”字:从言朱声,本义为谴责、责备,引申为依法处决。《说文解字》:“诛,讨也。”段玉裁注:“讨者,治罪也。”
“弃”字:象形兼会意,上为双手持箕畚,下为倾倒之物,表示丢弃、抛弃。《说文》:“弃,亡也。”
复合含义:二字连用强化了“彻底清除”之意,“诛”侧重合法性,“弃”侧重结果性,合则构成完整的惩戒与排斥机制。


现当代应用

学术研究:在历史学、法制史研究中仍作为关键术语使用,用于描述特定时期的惩罚政策。
文学引用:现代作家在描写封建王朝斗争或历史小说创作中偶见此词,如《雍正王朝》《大明王朝1566》等作品文本中有所体现。
语言演变:现代汉语中已基本被“处决”“流放”“清除”等更中性词汇取代,“诛弃”仅存于古籍研究与专业文献中。


分字解释


※ "诛弃"的意思解释、诛弃是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。